Pasar al contenido principal

Arronches 02 (Esperança). Sesión 01. Trabajos del campo. Plantas.

ID: POPA02002-001
Fecha | Data | Date: 23/4/2016
​Duración | Duração | Length: 17:58

Repositorio eCiencia-Datos: https://doi.org/10.21950/DUTNG4

 

ESP: La vida en el campo. El informante trabajó siempre en las propiedades del padre. La familia se encargaba de todos los trabajos, excepto de la siega. Ahora la gente ya no trabaja, ni en el campo ni en el monte. Tipos de cultivo. Calendario de trabajos agrícolas. Tipos de terreno. Huerta. Maíz y espigas. Límites entre terrenos. Terrenos baldíos. Fruta. Árboles. Musgo.

PORT: A vida no campo. O informante  trabalhou sempre na propriedade do pai. A família cuidou de todo o trabalho, exceto a ceifa. Agora as pessoas já não trabalham nem o campo nem o monte. Tipos de cultivo. Calendário de trabalhos agrícolas. Tipos de terreno. Horta Milho e maçarocas. Limites entre terra. Terra desocupada. Fruta. Árvores. Musgo.

ENG: Life in the countryside. The informant always worked on the father's property. The family took care of all the work, except the harvest. Now people no longer work, neither in the fields nor in the forest. Types of cultivation. Calendar of agricultural jobs. Types of terrain. Garden. Corn and spikes. Limits between land. Wastelands. Fruit. Trees. Moss.

Fichero(s) de audio/vídeo
Arronches 02 (Esperança). Sesión 01. Trabajos del campo. Plantas.
Soundcloud [audio videocámara]
Soundcloud [audio grabadora]