Skip to main content

Oral corpus of the Portugal-Spain border

dar guerra  
dar guerra

1. Diz-se de uma criança traquina. Também se aplica a adultos ou animais.

dar guerra
dar o nome  
dar, nome, dar o nome

1. Alistar-se.

dar o nome
dar
nome
dar por pasivo  
dar por pasivo, pasivo

1. Admitir, aceptar.

pasivo
dar por pasivo
dar una tiempla  
tiempla, dar una tiempla

1. Dejar descansar el horno, dejar de alimentarlo, no meter leña en la caldera.

tiempla
dar una tiempla
de burras  
de burras

1. De gatas.

de burras
de cuero  
cuero

1. Terreno que se deja descansar sin ser labrado.

cuero