Skip to main content

Male

Agustín Nevado

Nacido en noviembre de 1943 en Herrera de Alcántara, de donde eran originarios sus padres. Trabajador del campo y conductor, estuvo emigrado 6 años en Francia y 27 en Barcelona. Realizó el servicio militar en Sevilla (12 meses). Asistió a la escuela primaria en Herrera. Importante activista cultural de la localidad, muy implicado en actividades de promoción y valorización de la lengua.

Juan Manuel Plata "Manecas"

Informante nacido en noviembre de 1939 en una finca, a un par de kilómetros de La Alamedilla, aunque perteneciente al término de Espeja. Se fue a vivir a La Alamedilla con 21 años. Nunca fue escolarizado, aunque sabe leer y escribir. Estuvo emigrado 14 años en Francia, después de casarse; volvió en 1974. La madre era de La Alamedilla y el padre de Vilar Maior (Portugal)

Juan Santos

Informante nacido en 1943 en La Alamedilla. Cursó estudios primarios. Electricista; estuvo trabajando en San Sebastián y Madrid desde los 18 años hasta, aproximadamente, los 60. Tras la jubilación, se volvió al pueblo. Su mujer es de Lumbrales (Salamanca).

(Entrevista solo en audio)

José García, "Pepín"

Informante nacido en 1944. Natural de la localidad, de donde son sus padres y su cónyuge. Maestro jubilado. Estudió en el seminario orensano y cursó el servicio militar en Valladolid. Estuvo ejerciendo 8 años en Zamora y 20 en Cataluña (Cornellá de Llobregat y Barcelona).

Tio Bento

Informante nacido en 1922 en Tourém, de donde eran sus padres. Estos murieron siendo él niño, por lo que pasó algún tiempo con parientes, algunos del lado español de la frontera. Fuera de esto, no tuvo estancias relevantes fuera de la localidad. Sabe leer y escribir. Contrabandista y comerciante. Su esposa es la informante Dona Maria.

Informante 1 (Lomear, Rioseco, Calvos de Randín)

El informante nació en Lomear en 1922. Cursó estudios primarios. Estuvo viviendo cuatro años en Langreo y once años en Francia (Nantes, París y Verdún), además de unos pocos meses en Barcelona y en el País Vasco; cumplió el servicio militar en el norte de Galicia (Ortigueira, Ferrol y A Coruña). Trabajó en la construcción y en la mina, y en su localidad se dedicó al campo. Su padre es de Lomear y su madre de Padroso, otro lugar de la misma parroquia; su bisabuela materna era portuguesa.

Elias Correia Chaves

Nace en 1925 en Algarves de Baixo, una propriedade agrícola muy cercana, donde también nació su madre; su padre es de Hortas de Baixo, también limítrofe. Trabajó en el campo toda su vida. Cursó estudios primarios en Esperança y no abandonó nunca la zona (no hizo el servicio militar). Viudo, su mujer era de Hortas de Baixo. Reside en el Lar de idosos.

Inf. 1. Segura

Informante nacido en 1933 en Segura, de donde eran naturales ambos progenitores y de donde también procede su cónyuge. Casi nunca salió de la localidad, ni siquiera para realizar el servicio militar (que cumplió como miembro de la Legião Portuguesa en la propia Segura). Sabe leer.