Pasar al contenido principal

cortello

Lema
cortelho
cortello
Definición

  1. Pocilga o establo de cerdos.

    Clasificación semántica

    5.1.2. Ganado porcino. La matanza (con elaboraciones posteriores, como chorizos, morcillas, etc.)

Categoría gramatical normalizada
  • s. m.
Tipo

Galleguismo-portuguesismo

Obra
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora) (Toponimia, textos y vocabulario)
Página
115
Localización

  • Lubián

    Municipios
    ESPAÑA
    ZAMORA
    Lubián
Obra de contraste

DRAG: cortello (substantivo masculino) 1. Corte pequena, especialmente a dos porcos e xatos. Porcos ao cortello.

FIGUEIREDO: cortelho m. Corte, curral. Pocilga. 

Comentarios de la fuente

Krüger, San Ciprián, curteillu; cortello en los diccionarios gal.; cortelho en port. Lamano registra corteja 'pocilga'. Ya dejamos señalado en otro lugar de este trabajo O cortello dos lobos de Lubián, ingenioso dispositivo para cazarlos vivos.

Localización