Pasar al contenido principal

Calvos de Randín 08 (Rubiás). Sesión 08. La lengua

ID: ESOU08008-008
Fecha | Data | Date: 15/2/2016
Duración | Duração | Length: 19:18

Repositorio eCiencia-Datos: http://dx.doi.org/10.21950/AWUAFN

 

ESP: Semejanzas y diferencias en la lengua hablada a ambos lados de la frontera. Valoración del gallego de la televisión. ¿Cómo hablan el gallego en Montalegre y en otros pueblos rayanos? ¿Qué diferencias hay entre gallego y portugués? La lengua hablada en el ámbito familiar.

PORT: Semelhanças e diferenças na língua falada em ambos os lados da fronteira. A valoração do galego da televisão. Como falam o galego em Montalegre e outras povoações raianas? Quais são as diferenças entre galego e português? A língua falada na esfera familiar.

ENG: Similarities and differences between the languages spoken at both sides of the border. Assessment of the Galician spoken in TV. How do they speak Galician in Montalegre and other border villages? Which are the differences between Galician and Portuguese. Spoken language in the family circle.

Fichero(s) de audio/vídeo
Youtube
Soundcloud [audio videocámara]
Soundcloud [audio grabadora]
Fichero(s) de transcripción de la grabación en formato ELAN
Fichero(s) de transcripción de la grabación en texto