Skip to main content

Oral corpus of the Portugal-Spain border

margarza  
magarza

1.

Margarita (Bellis perennis).

magarza
margasa  
margaça

1.

Margarita (Leucanthemum vulgare).

margaça
margaza  
magarza

1.

Margarita (Bellis perennis).

magarza
maria-abril  
maria-abril

1. Tipo de borboleta.

maria-abril
marío  
marío

1. Bollo de chicharrón aplastado.

marío
mariposica  
mariposica

1. Mariquita.

mariposica
mariquita  
mariquita

1. Joaninha.

mariquita
mariquitesa  
mariquitesa

1. Santateresa.

mariquitesa
mariquiya  
mariquilla

1. Cencerrada.

mariquilla
mariquiya  
mariquilla

1. Orquesta de cencerros, latas y otros objetos que puedan hacer ruidos estrepitosos y disonantes, que hacen en muchos sitios para obsequiar a los novios en la tarde de la boda, cuando uno de ellos es viudo.

mariquilla