Skip to main content

Oral corpus of the Portugal-Spain border

calzona

1. Calções.

calda  
calda

1. El agua caliente que se echa a la masa de aceituna en la operación de caldar.

caldear

1. Sulfatar.

caldeira

1. Canalillos para el riego de los prados.

2. Surcos por los que corre el agua.

caldeira

1. Caldero más grande que el caldeiro y hecho de cobre. 

caldeiro

1. Cubo del pozo, caldero.

caldeiro

1. Caldero más chico que la caldeira y de cinc.

caldeiro

1. *Caldero.

caldeiro das castañas

1. Asador de castañas, con largo mango para no quemarse y asa para suspender de la cadea del lar.