- Home
- Bibliography
- Voces extremeñas recogidas del habla vulgar de Alburquerque y su comarca por don Aurelio Cabrera
Voces extremeñas recogidas del habla vulgar de Alburquerque y su comarca por don Aurelio Cabrera
Autores
Tipología
Paper
Journal title
Boletín de la Real Academia Española
Year
1916
Número
III
Páginas
653-666
Synopsis
Catálogo de palabras de Alburquerque recogidas en la localidad por Aurelio Cabrera. La lista de voces está precedida de un comentario de las particularidades que presenta el habla alburquerqueña: omisión de -d- intervocálica (aguao, agarbao, cojúo), cambio de -r- en -l- (reselvaba, vel, enjamplao), pérdida de -r final (ayé, doló, mujé) y ante algunos pronombres (revolcase, jasela, cogelo), yeísmo (perifoyo, remeyao, manganiya), seseo (aselerado, corrensia, caroso), aspiración de -s implosiva y final, aspiración de h- castellana procedente de f- latina (jurgón, jecho, jormiguiyo) y formación de diminutivos con los sufijo -ino, -inino, -ininino e -irrinino (poquino, poquinino, poquininino y poquirrinino).
Language
Subject
Geographic Area
Last modified
08/02/2019 - 14:28