Español y portugués en contacto. Las actitudes lingüísticas en zona fronteriza: Extremadura y el Alentejo

Autores

Director: 
Carrasco González, Juan María; Fernández García, Mª Jesús
Typology: 
Dissertation
University: 
Universidad de Extremadura
Year of completion: 
2016
Pages: 
473
Synopsis: 

[Resumen extraído de Teseo. Base de datos de tesis doctorales]

El trabajo que aquí se presenta consta de seis capítulos. El capítulo uno contiene la introducción de mi trabajo, los objetivos y las seis preguntas con las que justifico la necesidad de realizar una tesis de estas características. En ella se explica que esta tesis intenta descubrir si ha habido un cambio de actitud de la sociedad extremeña ante la lengua portuguesa. Para observar esta hipótesis se ha procedido a realizar un cuestionario on-line entre la población extremeña. El capítulo dos propone un marco teórico relativo al estudio de las actitudes lingüísticas. En él se hace un recorrido por las principales investigaciones sobre el tema desde el campo de la Psicología Social, la Psicología, la Sociolingüística y la Lingüística. Se citarán algunas de las investigaciones clásicas, pioneras, y también las más recientes relacionadas con la noción de actitud lingüística. El capítulo tres aborda el estudio del contexto histórico-político y social donde se describe el proceso político y social que han conducido al aumento del interés por la lengua y la cultura portuguesas en Extremadura, incidiendo en las principales aportaciones de este proceso a esta evolución por parte de instituciones tanto públicas como privadas. Se exponen las medidas que se generaron durante las últimas décadas del siglo XX y primeras del siglo XXI para atender a una creciente demanda hacia el estudio de la lengua portuguesa y se muestra el perfil de la situación actual. El capítulo cuatro contiene la descripción del estudio piloto que fue la base de nuestra investigación para la obtención del DEA (Diploma de Estudios Avanzados). La metodología que se utilizó en este estudio dista mucho de la que se decidió elegir en el capítulo final. La cantidad de entrevistas realizadas en este capítulo fueron seleccionadas a través de un muestreo selectivo previo y se realizaron encuestas en las localidades de Elvas y Valencia de Alcántara. El capítulo cinco aporta las etapas centrales de la investigación. Se explica la elección de una herramienta on-line y se mostrarán los resultados en forma de gráficos. El capítulo seis es el que procede a las conclusiones generales. Se concluye con una bibliografía y unos anexos en los que aparecerá la encuesta en varios idiomas, las entrevistas del proyecto piloto.

Language: 
Last modified: 
08/02/2019 - 14:24