Multidisciplinary bibliography of the Portugal-Spain border

[Resumen extraído de la fuente original]

En el presente artículo se trata de analizar la situación del Partido de Badajoz en los momentos finales del Antiguo Régimen, más concretamente en 1792, con ocasión de la visita que sobre todo el territorio dependiente de la nueva Institución se efectúa. Se presentan, en general, los caracteres de la región y, de forma más específica, los del Partido de Badajoz y los de la propia ciudad, para concluir con la definición de un modelo de frontera aplicable a toda la región extremeña.

ÍNDICE: EL FENÓMENO URBANO EN EL SUROESTE │ LA CONTINUIDAD EN ÉPOCA ANDALUSÍ │ NUEVAS PERSPECTIVAS DE LA INVESTIGACIÓN ARQUEOLÓGICA

En la contribución se defiende la necesidad de que el barranqueño cuente con una normativa ortográfica y se repasan varios problemas que se han planteado en relación con este asunto.

ÍNDICE: 1. Introducción | 2. El barranqueño y los derechos de una variedad minoritaria o minorizada | 3. ¿Para qué y cómo escribir el barranqueño? | Referencias bibliográficas 

[Resumen extraído de la fuente original]

La presente crónica es parte de la historia de La Codosera durante los últimos 90 años, un pueblo singular y de La Raya, a destacar como poseedor de uno de los paisajes naturales más bellos de Extremadura, rico en matices derivados de la convivencia con sus vecinos portugueses. A destacar el aprovechamiento del Gévora como motor importante en sectores agrícolas, ganaderos y turísticos, sus fiestas populares, algunas, con raíces ancestrales procedentes de su pasado como villa portuguesa, sin olvidar que, desde hace 72 años, la devoción de muchos extremeños, eligen el municipio para visitar a la Virgen de los Dolores, en el Santuario de Chandavila. Palabras clave: Codosera, Bacoco, mochilero, Gévora.

The present chronicle is part of the history of La Codosera during the last 90 years, a unique and La Raya people, to stand out as one of the most beautiful natural landscapes in Extremadura, rich in nuances derived from coexistence with its neighbors portuguese It is worth mentioning the use of the Gévora as an important engine in agricultural, livestock and tourism sectors, its popular festivals, some with ancestral roots coming from its past as a portuguese village, not forgetting that, for 72 years, the devotion of many Extremadura, The municipality to visit the Virgin of Sorrows, in the Sanctuary of Chandavila. Keywords: Codosera, Bacoco, backpacker, Gévora.

[Resumen extraído de la fuente original]

El mundo rural español se encuentra sometido a un proceso de cambio socioeconómico, el cual en muchos casos llega a transformar los propios territorios, enfocados, dependiendo de las características físicas de los mismos, hacia la intensificación o el abandono. Los elementos naturales y culturales de estos espacios pueden alcanzar tal relevancia que en algunos casos se antoja imprescindible garantizar su conservación, aunque ello no frene su situación de abandono agrario y poblacional. La nueva demanda por parte de la sociedad de un tipo de turismo de naturaleza, alejado de las aglomeraciones urbanas y del turismo masivo de sol y playa se convierte en la pieza clave del devenir territorial en gran parte del mundo rural, donde se considera al turismo motor en la lucha contra el despoblamiento, complementando las rentas agrarias a través de la pluriactividad y multifuncionalidad, ayudando de este modo a fomentar la economía local. Palabras clave: Despoblación; emigración; envejecimiento; turismo rural; plurifuncionalidad; agroturismo.

The Spanish rural world is subject to a process of socio-economic change, which in many cases comes to transform the territories themselves, focused, depending on the physical characteristics of the same, towards intensification or abandonment. The natural and cultural elements of these spaces can reach such importance that in some cases it seems essential to guarantee their conservation, although this does not stop their situation of agrarian and population abandonment. The new demand by the population for a type of nature tourism, away from the urban agglomerations and the massive sun and beach tourism, becomes the key piece of territorial evolution in a large part of the rural world, where tourism is considered motor in the fight against the depopulation, complementing the agrarian incomes through the pluriactivity and multifunctionality, helping in this way to foment the local economy. Key words: Depopulation; emigration; aging; rural tourism; multifunctionality; agritourism.