Bibliografía multidisciplinar de la frontera hispano-portuguesa

[Resumen extraído de la fuente original]

Desde la más remota antigüedad las culturas ganaderas trasladaron sus rebaños en busca de los pastos estacionales, aprovechando los pastos de verano en las montañas del sur. De este trasiego surgió la necesidad de establecer una serie de caminos aprovechando los mejores pastos: puertos de montaña, vados de río, llanuras castellanas… Con el tiempo se llegó a dibujar una basta de red de comunicaciones que recorría el norte y el sur de la Península Ibérica: las rutas de la trashumancia.

Esta cañada parte de Alcántara, atraviesa el término de Zarza la Mayor y entra en la comarca de Sierra de Gata por el término de Silleros, después de salvar el paso de la Sierra de Garrapata y Valdecaballlo. Continúa por el termino de Moraleja pasando por la dehesa de Malladas y los regadíos de Vegaviana. Vuelve a encontrarse por los encinares de Perales del Puerto, pasa por esta localidad y se dirige, por la fatela, hacia lo alto de la Sierra por el puerto de Perales. Posteriormente, a través de la dehesa de Perosín, se dirige a Ciudad Rodrigo para unirse, en la ciudad de Salamanca, a la cañada real Ruta de la Plata.

ÍNDICE: ÍNTRODUCCIÓN │ LA TRANSHUMANCIA. LAS CAÑADAS DEL GANADO │ ORGANIZACIÓN DE LA MESTA │ EL ESQUILEO Y LA COSECHA LANAR │ EL COMERCIO Y EL TRANSPORTE │ LA TRANSHUMANCIA Y LAS CAÑADAS. SU R4ELACIÓN CON EL ENTORNO │ LA CAÑADA ROMANO-MEDIEVAL "DALMACIA". ELEMENTOS CULTURALES │ FACTORES HUMANOS: RITOS  Y FESTIVIDADES. ESTRUCTURA Y CARACTERÍSTICAS DEL POBLAMIENTO. TIPOS DE HÁBITATS. ASPECTOS TOPONÍMICOS Y LINGÜÍSTICOS │ FACTORES SOCIOECONÓMICOS. LA ARTESANÍA Y LA GASTRONOMÍA │ FACTORES PAISAJÍSTICOS: ASPECTOS GEOMORFOLÓGICOS DE LA ZONA, CLIMATOLOGÍA, VEGETACIÓN Y RELACIÓN VEGETACIÓN NATUAL CON EL APROVECHAMIENTO HUMANO, VEGETACIÓN NATURAL Y ASPECTOS FAUNÍSTICOS │ ESTADO ACTUAL DE LA RED DE VÍAS PECUARIAS. EL TURISMO RURAL │ BIBLIOGRAFÍA

Con base en un corpus documental que abarca los años de 1626 a 1650 del Archivo Histórico Provincial de Badajoz, se repasan las denominaciones del ganado equino y bovino utilizado para las labores de carga y de tiro. Los animales se clasifican teniendo en cuenta factores como la edad, el sexo o la gama de colores.

En el artículo se reproducen documentos de interés histórico para la villa de Olivenza, como una carta de Manuel de Godoy a Carlos IV, la Capitulación de la plaza de Olivenza (20 de mayo de 1801) y el texto del Tratado de Badajoz.

[Sinopsis reproducida de BILEGA]

Inclúe referencia aos nomes das partes da casa, así como das partes de determinados instrumentos de labranza (arado, grade e carro). A tradución galega inclúe, ademais, un apartado final titulado "Conferencia radiada en Santiago o día ... de febreiro de 1933" (p. 41-48), asinado por Xurxo Lorenzo Fernández e que tenta reflectir, a grandes trazos, a vestimenta da sociedade galega no século XII.