Con base en un corpus documental que abarca los años de 1626 a 1650 del Archivo Histórico Provincial de Badajoz, se repasan las denominaciones del ganado equino y bovino utilizado para las labores de carga y de tiro. Los animales se clasifican teniendo en cuenta factores como la edad, el sexo o la gama de colores.