ÍNDICE: Presentación | El factor humano y el territorio | Territorio y población | El valle del Duero, espacio sin fronteras | Espacios natuales | Parque Natural de Montesinho | Una economía débil y su futuro incierto | El espacio de la frontera portuguesa | A economia de Trás-os-Montes e Alto Douro | El sector agrario | Industria y energía | Comercio y servicios | Turismo | Mapa de Zamora y Trás-os-Montes | Educación y cultura | Transportes y comunicaciones | La frontera que nos une | Fronteira, identidade nacional e estratégia europeia: um olhar forense sobre a fronteira luso-espanhola | El reciente despertar de las relaciones fronterizas | INTERREG, un programa europeo de desarrollo fronterizo | La Fundación "Rei Afonso Henriques", puente cultural entre dos países | Cultura e historia, caminos paralelos | Zamora y Portugal, un destino común | El patrimonio cultural en la provincia de Zamora | Tras-os-Montes e Alto Douro. Dos berroes a os castelos da froteira | Bragança e Zamora, duas regioes e unma só cultura | La cultura tradiconal en los pueblos fronterizos.