[Resumo extraido da fonte]

O presente trabalho procura dar a conhecer a beleza e a originalidade da iluminura das páginas de rosto dos forais novos exarados para as localidades de Trás-os-Montes, no decurso da reforma manuelina dos forais (1496-1520). A iluminura das referidas cartas de foral, embora apresente um tratamento rudimentar, constitui uma novidade artística no contexto europeu do final da Idade Média e dealbar da Época Moderna. Por um lado, pelo facto dessas iluminuras ilustrarem textos administrativo-jurídicos (forais novos), o que não era habitual na iluminura europeia, aplicada ao livro religioso, e, por outro lado, pelo facto de terem sido produzidas em série, o que também não era usual.

ÍNDICE: Introdução || 1. A reforma dos arquivos da Torre do Tombo || 2. A leitura nova | 2.1 A iluminura na Leitura Nova || 3. A reforma foraleira entre a tradição e a inovação || 4. As páginas de rosto das cartas de foral manuelinas de Trás-os-Montes: versão popular | 4.1 Tipologia iconológica das páginas de rosto dos forais manuelinos transmontanos || 5. O scriptorium de Fernão de Pina || Conclusão || Lista de abreviaturas || Referências bibliográficas || Índice de figuras