Multidisciplinary bibliography of the Portugal-Spain border

Se señalan algunas aplicaciones que tienen diversas partes del lobo (pelos, piel, rabo, dientes, garras, etc.) en la medicina tradicional de varios pueblos de la provincia de Cáceres.

[Resumen extraído de la fuente original]

La encomienda de Eljas fue visitada, entre otras de la Orden de Alcántara, por frey Nicolás de Ovando y frey García Álvarez de Toledo en 1499. Gracias al análisis de este excepcional manuscrito de finales de la Edad Media nos acercamos a la fortaleza e iglesia parroquial de la citada villa, así como la de Navasfrías y su ermita de San Sebastián, además de propiedades y rentas en éstas y en las villas de Cilleros y Valverde. Estudiamos también otras ideas propias del funcionamiento de dicha encomienda como el nombramiento de cargos o la administración de la justicia, finalizando con el mandamiento dirigido al comendador para cumplir y hacer cumplir ciertas recomendaciones y preceptos.

[Resumo proveniente da fonte]

Colocada no mapa do Portugal contemporâneo por Cláudio Torres, o fundador do célebre Campo Arqueológico de Mértola (CAM), esta vila do Alentejo é, há 40 anos, protagonista na redescoberta da História Islâmica do nosso território. Acontece que, um acaso, conduziu a experiente equipa do CAM à descoberta de um conjunto de estátuas monumentais do tempo do Imperador Augusto, um tempo muito anterior à presença islâmica na Península. As questões que esta nova descoberta do CAM coloca são muito surpreendentes. Os arqueólogos Cláudio Torres e Virgílio Lopes são os nossos guias nesta visita que, pelo chão de Mértola, atravessa milhares de anos.

Tras el estudio del contenido del informe realizado por los visitadores de Alcántara en 1499, se transcribe el texto íntegro de la visitación.

[Resumo proveniente da fonte]

Nesta dissertação apresentamos as experiências quotidianas e os modi vivendi da população urbana medieval da Guarda, de Santarém, de Évora e de Beja, tendo como ponto de partida, os seus costumes e foros. Pretende – se assim, focar as componentes administrativa, jurídica, económica e social destas quatro cidades tal como nos sugeriu o estudo do corpus costumeiro herdado das mesmas. Quatro cidades geograficamente distantes entre si, sofrendo influências muito diversas a todos os níveis mas que também, curiosamente, coincidem não poucas vezes em vivências quotidianas comuns.

A segunda parte dedicada à administração urbana tem como objectivo analisar os indícios e tentar propor um conceito de concelho que se aproxima da realidade da época e sirva de pano de fundo à enumeração dos diversos cargos municipais detectáveis, dando a conhecer as suas funções e privilégios.

Com o estudo da justiça aproximamo – nos do conhecimento da criminalidade e das diversas formas de actuação judicial.

Em terceiro lugar, pretende – se ponderar a gestão da economia local, sobretudo, e nível dos sectores agro – pecuário, “industrial” e comercial.

Por último, deparamo – nos com a organização da sociedade urbana, no que diz respeito às vivências locais dos cavaleiros, dos peões, dos besteiros, dos dependentes, das mulheres e das minorias – muçulmanos, forros e cativos e judeus.

Palavras-chave: Costumes e foros, Administração, Justiça, Economia, Sociedade

[Resumo proveniente da fonte]

Krüger parte de varias palabras para hacer un repaso pormenorizado de los objetos a los que se aplican en la comarca de Sanabria. Las palabras elegidas son šišugéirọ ‘correas que sujetan el timón del arado al yugo’ y `pieza larga de cuero que se sujeta a uno de los extremos del pértigo del manal’, teriwéla ‘palo que sujeta el dental a la cama del arado’ y sápa ‘traviesa de madera que sirve para sujetar el rodezno en los molinos de agua’. De cada una de esas palabras, ofrece múltiples variantes fonéticas.