Multidisciplinary bibliography of the Portugal-Spain border

[Resumen extraído de la introducción del artículo]

O obxectivo desta contribución é aproximármonos desde as coordenadas da Dialectoloxía Perceptiva, unha rama dos estudos sobre a variación diatópica que se centra nas percepcións e actitudes dos falantes sobre a lingua, ao coñecemento lingüístico dos falantes dunha zona de fronteira de especial interese no dominio galego: a área sur da provincia de Ourense próxima ao territorio de fala portuguesa.

ÍNDICE: 1. INTRODUCIÓN || 2. METODOLOXÍA || 3. A IDENTIDADE LINGÜÍSTICA PROPIA. IDENTIFICACIÓN DO FALANTE COA SÚA VARIEDADE DE LINGUA | 3.1. A perspectiva avaliativa da corrección combinada coa perspectiva xeográfica | 3.2. A perspectiva avaliativa da agradabilidade combinada coa perspectiva xeográfica || 4. A IDENTIDADE LINGÜÍSTICA DO OUTRO. PERCEPCIÓNS DOS FALANTES SOBRE O PORTUGUÉS | 4.1. Avaliación da identificación lingüística | 4.2. Avaliación da intercomprensión || 5. CONCLUSIÓNS || REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS || Anexo 1: Relación das localidades e o número de habitantes || Anexo 2: Relación de preguntas do cuestionario contempladas na análise dos datos

[Resumo proveniente da fonte]

No âmbito da comemoração dos 500 anos da fundação da Misericórdia do Sabugal, em 2016, fez-se um estudo detalhado do imóvel religioso, do ponto de vista arqueológico, deparando com diversos elementos que eram desconhecidos e nunca tinham sido anteriormente abordados. Partindo da análise destes dados obtiveram-se vários contributos históricos para o conhecimento da evolução arquitectónica da igreja e do próprio urbanismo do Sabugal.

[Resumo extraido da fonte] 

A história de qualquer povoação tem sido objecto de cogitações a vários níveis. A lenda e a realidade confundem-se para forjar a árvore genealógica de uma terra, mesmo que seja uma insignificante aldeia. É comum, ao ouvirmos falar de Peredo dos Castelhanos, associar-mos a esta terra uma colonização castelhana, aliás, ela está implícita no nome que o tempo lhe consagrou, não sabemos bem quando. As mais antigas referências a Peredo, lugar do termo de Moncorvo, encontramo-las na obra do Abade de Baçal.

ÍNDICE: La iglesia | Exterior | Interior | Obras | Piezas que destacan || Las ermitas || El hospital || La parroquia || Las cofradías y sus costumbres | La del Santísimo | Santo Rosario | Santa Águeda | La Santa Cruz | Ánimas | San Roque | San Antonio Abad | Santa Eufemia | Otras costumbres | La festividad de San Gregorio | La fiesta de San Antón |Los quintos | La garnacha | La cencerrada || La distribución del terreno || La desamortización || Posesiones de los Docampo || Conclusión || Notas || Breve diccionario || Bibliografía 

[Resumen extraído de la fuente original]

En esta comunicación se presenta un modelo de análisis estructural sobre una frontera internacional: la Raya o frontera de España con Portugal. Bajo este ejercicio de aproximación subyace un enfoque epistemológico, en el que se tienen en consideración tanto los aspectos materiales –tangibles– de la realidad frontera, como los aspectos normativos, simbólicos y culturales –intangibles– procurando aunar así las dos grandes tendencias de la fronterología histórica: la frontera natural o concepción francesa y la frontera cultural, defendida por los germanos. Por disponer de un conocimiento más detallado, haremos especial referencia al tramo transfronterizo de Extremadura (España) y la región de Alentejo (Portugal). Palavras-chave: Fronteras; Modelo; Sociología; Identidad; Cambio Social.