Passar para o conteúdo principal

Corpus oral da fronteira Portugal-Espanha

borla  
borla

1. Vilano.

borla
borna  
morno

1. Morna.

morno
borneca  
bonecra

1. Bonecra (castanha com a parte interior sumida).

bonecra
borniço  
bornizo

1. Restos de cortiça.

bornizo
bornil  
bornil

1. Collera.

bornil
bornil  
bornil

1. Almohadilla de bálago, lona y cuero para la canga o yugo de tiro. Se coloca en las bestias para labrar o tirar del carruaje.

bornil
bornil  
bornil

1. Colar almofadado, a que se aplicam os tirantes ou cangalhos.

bornil
bornil  
bornil

1. A espécie de coelheira, aberta em baixo, para apoio da canga, ou do cangão, no trabalho do gado equino.

bornil
borniles  
bornil

1. Especie de collera con una concavidad en donde entran las costillas de la canga.

bornil
borniles  
bornil

1. Collera de tela y paja de forma cilíndrica y doblada conforme al cuello, que posee en su parte externa una concavidad que se acopla a las costillas de la carga [sic] y que sirven como amortiguadores frente al armazón bien de madera o hierro, al hacer el esfuerzo del tiro el animal; especie de yugo de las caballerías.

bornil