Passar para o conteúdo principal

Corpus oral da fronteira Portugal-Espanha

minhoca

1. Lombriz de tierra.

minhoca

1. Lombriz de tierra.

binte  
vinte

1. Veinte.

bique  
bique

1. Pollino.

biquera

1.

Dediles del segador.

piquera

1. Agujero o puertecilla triangular que se hace en el borde del corcho para que las abejas puedan entrar y salir.

2. Buraco redondo que se hace en la parte inferior [de la colmena], pegado al témpano, para introducir el humo al hacer el repaso.

viravolta

1. Voltereta.

bires  
biro

1. Sarmientos cortados de las cepas.

mirolho, birollo

1. Zarolho.