[Resumen extraído de la fuente original]

En el presente artículo nos proponemos llevar a cabo una descripción más pormenorizada de la sintaxis pronominal de la Fala do val de Xálima en su conjunto, dada la escasez de estudios en este nivel de lengua. Más concretamente, centraremos nuestro análisis en un fenómeno sintáctico inusual: la enclisis de las formas átonas pronominales al participio de los tiempos compuestos. Dicho fenómeno sí ha merecido la atención de diferentes estudiosos; sin embargo, los trabajos publicados hasta la fecha están centrados en determinar el posible origen de este comportamiento sintáctico y, por ende, su relación con otras lenguas peninsulares. Pretendemos, por tanto, aportar una visión más amplia de este fenómeno desde un punto de vista sincrónico. Palabras clave: sintaxis; clíticos; Fala.