Pilar Montero aprovecha los materiales que proporcionan los setenta y cinco mapas publicados del ALPI para analizar los rasgos fonéticos que presentaban las hablas de la región en la década de los años treinta del siglo XX. Su estudio contempla los resultados que se aprecian en el vocalismo tónico, el vocalismo átono y otros fenómenos que afectan a las vocales, como prótesis, aféresis, síncopa y conservación de -e final. En el consonantismo se detiene en el análisis de las iniciales de palabra (b-, k-, ch-, d-, f-, l-, m-, p-, r-, s- y t-), los grupos consonánticos iniciales (bl-, kl-, tr-), las consonantes interiores (yeísmo, aspiración de /x/ castellana y de s- implosiva, pérdida de -d- intervocálica, focos de seseo y restos de antiguas consonantes sonoras) y las consonantes finales (pérdida de -l y -r finales de palabra y aspiración de -s final). Una de las conclusiones más importantes del estudio es la siguiente: “De las láminas analizadas del ALPI se deduce que el habla de Extremadura ofrece una curiosa mezcla de rasgos leoneses y meridionales, con notables portuguesismos en las zonas limítrofes de la provincia de Cáceres y la conservación de las sibilantes sonoras medievales en áreas aisladas del norte de Extremadura” (p. 333).