Bibliografia multidisciplinar da fronteira Portugal-Espanha

[Resumen extraído de la fuente principal] 

The Roman province of Lusitania stretched across large portions of modern Portugal and Spain. Historically, the political division between these countries has prevented a holistic approach to the study of Roman Lusitania. Moreover, many recent publications relating to Lusitania are collections of smaller studies that focus on specific areas of Lusitania, or geographically limited aspects of the culture and history of the province. In the last three decades of the 20th century, the archaeological picture of the area of ancient Lusitania has improved significantly. This is due in part to increased activity in the Roman province among Portuguese and Spanish scholars, as well as a growing interest in Lusitania as a western province among the international community. As a result, many of the small villages of Portugal and Spain have seen increased archaeological activity, and the publication of unprecedented numbers of Roman sites has substantially improved the overall picture of Lusitania. This project represents a synthesis of the available archaeological, historical, and epigraphic evidence from Lusitanian cities during the first century of the Roman Empire.

ÍNDICE: INTRODUCTION ││ HISTORICAL AND ARCHAEOLOGICAL SOURCES │ INSCRIPTIONS │NUMISMATICS │ ANCIENT SOURCES │MODERN SOURCES │││ CHAPTER 1: LUSITANIA ││ GEOGRAPHY OF LUSITANIA ││ ROMANIZATION OF LUSITANIA ││ ECONOMIC STATUS OF LUSITANIA ││ LOCAL ADMINISTRATION OF THE PROVINCE OF LUSITANIA │││ CHAPTER 2: CATALOGUE OF CITIES ││ COLONIES AND MUNICIPALITIES ││ OTHER IMPORTANT CITIES OF LUSITANIA ││ TOWNS WHOSE LOCATION OR ROMAN PROVINCE IS UNCERTAIN │││ CHAPTER 3: ITINERARIES │││ CHAPTER 4: GENERAL CONCLUSIONS ││ WORKS CITED │ ANCIENT SOURCES│  MODERN SOURCES │││ ILLUSTRATIONS │││APPENDIX: GREEK AND LATIN TEXTS ││ PLINY THE ELDER, NATURALIS HISTORIA │ On Baetica │ On Lusitania ││ STRABO, GEOGRAPHIA ││ANTONINE ITINERARY ││  RAVENNA CARTOGRAPHY │││ INDEX OF CITIES 

ÍNDICE: PRESENTACIÓN │││ A MANERA DE PRÓLOGO │││ I. NACIMIENOT ││ Nacimeinto de los hijos y familia en la cultura tradicional de Castilla y León ││ Ritos natalicios: Losilla ││ Concepción y nacimienot. Aspectos de un rito de paso ││ De neno a rapaz │││ II. SER NIÑO/A ││ Los primeros años de vida. La escuela y la Primera Comunión. El mocito y la mocita │││ III. SER MOZO/A ││ Ser mozo/a ││ La plenitud de la mocedad. Ritos de paso │ 1. Fiesta de los Mayos y las Mayas en la provincia de Zamora │ 2. El Mayo │ 3. Correr Los Gallos │ 4. El Gallo │ 5. El Cepo de Vegalatrave │ 6. La "Güera" de Fin de Año │ 7. As festas dos rapaces na Lombada │ 8. Reglamento o estatutos de la Sociedad de Mozos de la villa de Camporredondo titulada "Amor y fraternidad" │││ ENCUESTA DEL ATENEO DE MADRID SOBRE LA VIDA TRADICIONAL ESPAÑOLA

ÍNDICE: PRESENTACIÓN ││ I. NOVIAZGO Y BODA │ INTRODUCCIÓN │ 1. El Cortejo. Coplas del pueblo │ 2. La boda tradicional de Carvajales │ 3. Noviazgo y boda en Fermoselle │ 4. Noviazgo y boda en Sanabria │ 5. Noviazgo y boda en La Guareña ││ II. FAMILIA Y VECINDAD │ INTRODUCCIÓN │ 1. La familia: relativización y crisis │ 2. Familia y vecindad en Sanabria │ 3. Familia y vecindad en La Guareña │ 4. La familia rural leonesa. Un sistema a desaparecer

[Resumen extraído de TESEO. Base de datos de tesis doctorales]

A pesar de la variedad y riqueza que sin duda presenta el léxico extremeño, pues, debido a la particular localización geográfica de Extremadura, históricamente se ha visto influido por el portugués, el leonés y las hablas castellanas y andaluzas, apenas ha sido abordado en el plano diacrónico. Con el objetivo de contribuir a un mayor conocimiento de la constitución del léxico de las hablas extremeñas en los siglos XVI y XVII que permita explicar mejor determinados fenómenos léxicos actuales en el extremeño y relacionarlos con otros presentes en ciertas variedades, para este trabajo de investigación se ha editado, utilizando los criterios de la Red CHARTA, un corpus de 120 documentos notariales (principalmente, inventarios de bienes y cartas de dote) emitidos entre 1501 y 1699 en 105 municipios de la actual Comunidad Autónoma de Extremadura y se han descrito y analizado las diferentes soluciones léxicas en él contenidas. El estudio léxico comienza con una clasificación por ámbitos referenciales. A continuación, se deja constancia de aquellos términos cuya primera datación en castellano se ha logrado adelantar gracias a los documentos extremeños editados. Seguidamente, se tratan los préstamos del corpus registrados por primera vez en nuestra lengua a partir de 1500. Luego, se presta atención a las palabras (no documentadas antes del s. XVI) creadas mediante procesos de derivación, composición, acortamiento, metáfora, metonimia, toponimia y gentilicio, sin olvidar aquellas cuyo origen no se ha podido identificar. Después, se ofrecen las formas del corpus que no figuran en el NTLLE, el DRAE y el DLE, incluidos los hápax. Más tarde, se estudian los términos recogidos en las citadas obras lexicográficas con un significado distinto al que se observa en el corpus. En el penúltimo capítulo se aborda la distribución geográfica de las voces del corpus que podrían ser calificadas de dialectalismos, ya restringidos a una o varias zonas de Extremadura, ya compartidos con otras áreas externas a la actual región en los siglos XVI-XVII y/o en épocas posteriores, señalando las diferencias y semejanzas que afectan al léxico dentro del territorio que actualmente ocupa Extremadura (variación diatópica interna) y la continuidad de dicho léxico en otras áreas hispanohablantes (variación diatópica externa), para lo cual se tienen en cuenta las formas modernas, que en la mayoría de ocasiones nos orientan a la hora de establecer isoglosas o recorridos de las unidades léxicas. El trabajo se cierra con unas conclusiones generales en las que se recoge la información más sustancial de la investigación.

[Resumen extraído de la fuente original]

Entre 1810 y 1812, Olivenza vivió una situación de crisis bélica y de subsistencias en el contexto de la Guerra de la Independencia. El presente estudio se ocupa de los efectos de este periodo bélico sobre la población oliventina (mortalidad, natalidad, nupcialidad y población absoluta). Además, la crisis analizada contribuyó a la aparición de alteraciones sociales bajo la forma de motines con diferentes propósitos. Palabras clave: Olivenza, crisis de subsistencia, mortalidad, natalidad, nupcialidad, demografía histórica, motines sociales.

Between 1810 and 1812, Olivenza lived a situation of war and subsistence crisis in the context of the Peninsular War. This study deals with the effects of this period war on the Olivenza population (mortality, natality, rate of marriage and total population). The crisis also analyzed contributed to the emergence of social changes in the form of riots for different purposes. Keywords: Olivenza, subsistence crisis, mortality, natality, rate of marriage, historical demography, social riots.

[Resumo extraido da fonte] 

[Resumen extraído de la fuente original]

El estallido del conflicto que enfrentó a Portugal y Castilla durante los años centrales del siglo XVII provocó cambios fundamentales en la frontera entre los dos reinos; no sólo desde el punto de vista conceptual, sino también físico. Ambos reinos dedicaron sus esfuerzos a la fortificación de una frontera que suponía la delgada línea que separaba el éxito del fracaso militar. Sin embargo, los altos costes de estas empresas resultaron una rémora importante para su realización, sobre todo en el lado castellano. Durante la guerra las autoridades militares fronterizas reclamaron reiteradamente a los mandos civiles una inversión que asegurara la construcción ex-novo de baluartes o la reparación de los ya existentes para la protección de la línea fronteriza. Por ello, basándonos en documentación procedente del Archivo General de Simancas, pretendemos ofrecer una renovada visión sobre la frontera que separaba Castilla y Portugal durante dicha contienda, así como de los proyectos de fortificación que influyeron de forma considerable en el desarrollo del conflicto, hasta el punto de condicionar desde las estrategias militares presentadas por sendos contendientes hasta las maniobras diplomáticas emprendidas por ambos para acabar con el conflicto.

Llegaremos a tal punto desde casos concretos, aludiendo para ello a varios expedientes de distinta naturaleza que nos ayudarán a comprender el carácter de la política fronteriza de las coronas enfrentadas. Hablamos, pues, de expedientes como el memorial de Doña Gracia de la Carrera, mujer del Auditor Don Gerónimo de León, hecho preso en Portugal y en cuya redacción hace una detallada relación del estado en que se hallaban las fortificaciones de Portugal en el momento de su partida en 1641. Asimismo, haremos referencia a varios expedientes remitidos por las autoridades militares castellanas en los que se exhorta a las autoridades civiles a que o bien se construyan o bien se reparen las fortificaciones de sus zonas. Igualmente, aludiremos a los expedientes generados sobre la fortificación del puerto de Buenos Aires al comienzo de la conflagración, básica para la defensa de las colonias linderas con Brasil. Por último, mencionaremos un documento de gran interés en el que se pide al Consejo de Estado que se pronuncie sobre la recuperación del fuerte de Ayamonte en plenas negociaciones de paz con Portugal. Con ello, pretendemos ofrecer una visión integral de la fortificación de la frontera castellano-portuguesa a mediados del siglo XVII.