Pasar al contenido principal

engazo

Lemas
Definiciones
  1. Rastrillo.

Categoría gramatical normalizada
  • s. m.
Página
125
Localización
  • Municipios
    ESPAÑA
    ZAMORA
    Lubián
Obra de contraste

DLE: angazo 2. m. Ast. rastrillo (‖ instrumento para recoger hierba).

DRAG: angazo (substantivo masculino) Apeiro formado por un mango longo rematado nun dos extremos por un pau atravesado que ten dentes de madeira ou de ferro formando unha especie de peite. Xunta a herba cun angazo.

FIGUEIREDO: engaço m. Prov. trasm. minh. Instrumento, em forma de T, com dentes de ferro ou de pau, para juntar a palha ou o feno.

PRIBERAM: engaço s. m. 3. [Agricultura] Instrumento agrícola em forma de pente, usado para limpar ou aplanar terras agrícolas ou ajardinadas. = ANCINHO, GADANHO.

DALLA: angazu, l’: sust. Preséu [que se compón d’un mangu llargu y una regleta con dientes, y que s’usa p’atropar yerba, fueya, ocle].

Comentarios de la fuente

El engazo de madera se usa para la yerba, y el de hierro para quitar los terrones en prados y cortinas. Esta palabra fué otra de las que llamó la atención de Olea, angaço 'rastro'. Sobre ella y variantes véase Krüger, GK pg. 230. Figueiredo incluye la palabra engaço como prov. minh. y trasm., dando una definición muy precisa 'instrumento em forma de T, con dentes de ferro ou de pau, para esterroar ou para juntar palha ou feno'. Braga, ingaço; igual Alves. Cuveiro, angazo. Schneider registra una forma igual que en Lubián. Etim. REW 4017.

Remisiones
Localización