Passar para o conteúdo principal

escaldeirar

Lema
escaldeirar
Definições

  1. Abrir canalillos para que al correr por ellos el agua riegue los prados.

    Classificação semântica

    3.3. Extracção, armazenagem e canalização da água (de uso agrícola, agro-pecuário ou para consumo humano; as canalizações do moinho vão em 8.1.1). Sistemas, engenhos e partes. Fontes e canos.

Classe gramatical normalizada
  • v.
Tipo

Galleguismo-portuguesismo

Obra
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora) (Toponimia, textos y vocabulario)
Página
127
Localização

  • Lubián

    Municipios
    ESPAÑA
    ZAMORA
    Lubián
Obra de contraste

DRAG: escaldeirar (verbo transitivo) Limpar as canles de rega de [un prado]. Os prados escaldéiranse antes do inverno.

PRIBERAM: escaldeirar v. t. [Agricultura] Escavar em redor do pé de planta ou árvore uma caldeira ou cova larga para reter ou acumular água (ex.: escaldeirar as videiras).

Localización