História externa

História do Galego-Português: Estado lingüístico da Galiza e do Noroeste de Portugal desde o século XIII ao século XVI: (Com referência à situação do galego moderno)

Tese
Maia, Clarinda de Azevedo (Autor)
Tema: 
Língua›Fonética y fonología
Língua›Lingüística histórica y etimología›Crítica textual. Escritura y sistemas de escritura
Língua›Lingüística histórica y etimología›Gramática histórica. Historia interna
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Morfología y sintaxis
Área geográfica: 
ESPAÑA›OURENSE
ESPAÑA›PONTEVEDRA
PORTUGAL

Língua mirandesa

Página Web
Escola EB2 de Miranda do Douro (Autor)
Tema: 
Aspetos gerais›Bibliografía
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Áreas dialectales y fronteras lingüísticas
Pensamento e mundo cultural›Antropología y etnología›Folclore. Tradición oral
Área geográfica: 
PORTUGAL›BRAGANÇA›Miranda do Douro

Os falares raianos de Trás-Os-Montes

Tese
Santos, Maria José de Moura (Autor)
Tema: 
Língua›Fonética y fonología
Língua›Lexicología y lexicografía›Diccionarios y glosarios
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Morfología y sintaxis
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Bilingüismo y diglosia. Lenguas en contacto. Interferencias
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Descripción (socio)lingüística de una localidad o territorio. Atlas lingüísticos
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Léxico dialectal
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Áreas dialectales y fronteras lingüísticas
Pensamento e mundo cultural›Antropología y etnología›Folclore. Tradición oral
Área geográfica: 
ESPAÑA›OURENSE›Baltar
ESPAÑA›OURENSE›Calvos de Randín
ESPAÑA›OURENSE›Mezquita, A
ESPAÑA›OURENSE›Oímbra
ESPAÑA›OURENSE›Verín
ESPAÑA›OURENSE›Vilardevós
ESPAÑA›SALAMANCA›Zarza de Pumareda, La
ESPAÑA›ZAMORA›Fonfría
ESPAÑA›ZAMORA›Pedralba de la Pradería
ESPAÑA›ZAMORA›Torregamones
ESPAÑA›ZAMORA›Trabazos
PORTUGAL›BRAGANÇA›Bragança
PORTUGAL›BRAGANÇA›Freixo de Espada à Cinta
PORTUGAL›BRAGANÇA›Miranda do Douro
PORTUGAL›BRAGANÇA›Mogadouro
PORTUGAL›BRAGANÇA›Vimioso
PORTUGAL›BRAGANÇA›Vinhais
PORTUGAL›VILA REAL›Chaves
PORTUGAL›VILA REAL›Montalegre

Occitejano. Sobre a origem occitana do subdialecto do Alto Tejo Português

Artigo de revista
Pinto, Paulo Feytor (Autor)
Título da revista: 
AÇAFA On-line
Ano: 
2012
Tema: 
Língua›Lexicología y lexicografía›Trabajos onomasiológicos y semasiológicos
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Lingüística histórica y etimología›Onomástica
Área geográfica: 
PORTUGAL›CASTELO BRANCO›Castelo Branco
PORTUGAL›CASTELO BRANCO›Idanha-a-Nova
PORTUGAL›CASTELO BRANCO›Vila Velha de Ródão
PORTUGAL›PORTALEGRE›Castelo de Vide
PORTUGAL›PORTALEGRE›Marvão
PORTUGAL›PORTALEGRE›Nisa

Spanish in Contact with Portuguese: The Case of Barranquenho

Capítulo de livro
Clements, J. Clancy (Autor)
Amaral, Patrícia (Autor)
Luís, Ana R. (Autor)
Título do livro: 
The Handbook of Hispanic Sociolinguistics
Ano: 
2011
Tema: 
Língua›Fonética y fonología
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Morfología y sintaxis
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Bilingüismo y diglosia. Lenguas en contacto. Interferencias
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Descripción (socio)lingüística de una localidad o territorio. Atlas lingüísticos
Área geográfica: 
PORTUGAL›BEJA›Barrancos

A divisão do galego-português em português e galego, duas línguas com a mesma origem

Artigo de revista
Areán-García, Nilsa (Autor)
Título da revista: 
Revista Philologus
Ano: 
2011
Tema: 
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Área geográfica: 
ESPAÑA›OURENSE
ESPAÑA›PONTEVEDRA
PENÍNSULA IBÉRICA
PORTUGAL

Fonologia mirandesa e outros estudos sobre o mirandês

Livro
Carvalho, José G. Herculano de (Autor)
Ano: 
2015
Tema: 
Língua›Fonética y fonología
Língua›Lexicología y lexicografía›Trabajos onomasiológicos y semasiológicos
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Bilingüismo y diglosia. Lenguas en contacto. Interferencias
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Descripción (socio)lingüística de una localidad o territorio. Atlas lingüísticos
Área geográfica: 
PORTUGAL›BRAGANÇA›Miranda do Douro

O galego-português medieval: sua especificidade no contexto dos romances peninsulares e futura diferenciação do galego e do português

Atas de congresso
Maia, Clarinda de Azevedo (Autor)
Ano: 
1996
Tema: 
Língua›Estudios comparativos y contrastivos›Comparación gallego/portugués
Língua›Lingüística histórica y etimología›Etimología
Língua›Lingüística histórica y etimología›Gramática histórica. Historia interna
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Bilingüismo y diglosia. Lenguas en contacto. Interferencias
Área geográfica: 
ESPAÑA›OURENSE
ESPAÑA›PONTEVEDRA
PORTUGAL

Os falares fronteiriços do concelho do Sabugal e da vizinha região de Xalma e Alamedilla

Tese
Maia, Clarinda de Azevedo (Autor)
Tema: 
Língua›Fonética y fonología
Língua›Lexicología y lexicografía›Trabajos onomasiológicos y semasiológicos
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Morfología y sintaxis
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Bilingüismo y diglosia. Lenguas en contacto. Interferencias
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Descripción (socio)lingüística de una localidad o territorio. Atlas lingüísticos
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Léxico dialectal
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Áreas dialectales y fronteras lingüísticas
Área geográfica: 
ESPAÑA›CÁCERES›Eljas
ESPAÑA›CÁCERES›San Martín de Trevejo
ESPAÑA›CÁCERES›Valverde del Fresno
ESPAÑA›CÁCERES›Villamiel
ESPAÑA›SALAMANCA›Alamedilla, La
ESPAÑA›SALAMANCA›Casillas de Flores
ESPAÑA›SALAMANCA›Payo, El
PORTUGAL›GUARDA›Sabugal

La constitución histórica del léxico extremeño

Atas de congresso
Becerra Pérez, Miguel (Autor)
Ano: 
2002
Tema: 
Língua›Lexicología y lexicografía›Trabajos onomasiológicos y semasiológicos
Língua›Lingüística histórica y etimología›Historia externa
Língua›Sociolingüística. Dialectología y geolingüística›Léxico dialectal
Área geográfica: 
ESPAÑA›BADAJOZ
ESPAÑA›CÁCERES

Páginas