|
|
182972 |
Libro |
Atlas de vertebrados terrestres reproductores en el Parque Natural Baixa Limia-Serra do Xurés y ZEPVN-LIC Baixa Limia |
/fichas-bibliograficas/atlas-de-vertebrados-terrestres-reproductores-en-el-parque-natural-baixa |
|
|
|
|
Domínguez, Jesús; Lamosa, Adrián; Pardavila, Xosé; Martínez-Freiría, Fernando; Regos, Adrián; Gil, Alberto; Vidal, María
|
,
,
,
,
,
,
|
Domínguez Conde, Jesús, Lamosa, Adrián, Pardavila, Xosé, Martínez-Freiría, Fernando, Regos, Adrián, Gil Carrera, Alberto, Vidal, María |
|
|
|
|
|
|
A Coruña |
Xunta de Galicia |
|
|
|
2012 |
|
|
|
|
|
423 |
|
|
978-84-695-6544-5 |
|
https://www.reservabiosferageresxures.eu/gl/file/1066/download?token=xvJTCqac |
|
|
|
|
español |
ESPAÑA, OURENSE, Bande, Calvos de Randín, Entrimo, Lobeira, Lobios, Muíños, Quintela de Leirado, Verea |
animales |
|
|
|
181321 |
Libro |
Atlas lingüístico de Castilla y León (ALCyL) |
/fichas-bibliograficas/atlas-linguistico-de-castilla-y-leon-alcyl |
|
|
|
|
Alvar, Manuel
|
|
Alvar López, Manuel |
|
|
|
|
|
|
Valladolid |
Junta de Castilla y León (Consejería de Educación y Cultura) |
|
|
|
1999 |
|
|
|
|
|
937 (3 vols.) |
|
|
84-7846-856-0 |
|
|
|
|
Las localidades con resultados cartografiados situadas a menos de 30 km de la frontera con Portugal son las siguientes: San Martín de Castañeda (Za 100), Espadañedo (Za 101), Porto (Za 102), Hermisende (Za 103), Folgoso de la Carballeda (Za 104), Sarracín de Aliste (Za 300), San Martín del Pedroso (Za 301), Ceadea (Za 302), Villardiegua de la Ribera (Za 404), Fermoselle (Za 500), Torrefrades (Za 601), La Vídola (Sa 100), Villaseco de los Reyes (Sa 101), Vilvestre (Sa 102), Ahigal de los Aceiteros (Sa 300), Villavieja de Yeltes (Sa 301), Alameda de Gardón (Sa 500), Navasfrías (Sa 502) y El Sahúgo (Sa 503).
|
|
español |
ESPAÑA, SALAMANCA, Ahigal de los Aceiteros, Alameda de Gardón, La, Navasfrías, Saúgo, El, Villaseco de los Reyes, Villavieja de Yeltes, Vilvestre, Vídola, La, ZAMORA, Bermillo de Sayago, Espadañedo, Fermoselle, Fonfría, Galende, Hermisende, Manzanal de Arriba, Porto de Sanabria, Riofrío de Aliste, Trabazos, Villardiegua de la Ribera |
Atlas Lingüístico de Castilla y León (ALCyL), vocabulario |
|
|
|
181350 |
Libro |
Atlas lingüístico de la Península Ibérica I. Fonética, 1 |
/fichas-bibliograficas/atlas-linguistico-de-la-peninsula-iberica-i-fonetica-1 |
|
|
|
|
Navarro Tomás, Tomás
|
|
Navarro Tomás, Tomás |
|
|
|
|
|
|
Madrid |
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) |
|
|
|
1962 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
http://alpi.csic.es/es/publicaciones |
|
El atlas contiene los siguientes mapas: 1. Lugares estudiados | 2. Denominación del lugar | 3. Denominación de los habitantes | 4. Áreas de las lenguas peninsulares (límite de la diptongación de ĕ y ŏ). Nombre dialectal del habla local (recogido sólo en algunas localidades) | 5. Colaboradores de encuesta | 6. abeja | 7. abrevadero | 8. abuelo | 9. acero | 10. agua | 11. aguijón | 12. aguja | 13. ahogarse | 14. aire | 15. andar | 16. araña | 17. árboles | 18. asa | 19. avispa | 20. ayer | 21. | ayunar | 22. azada | 23. baile | 24. baúl | 25. blanco | 26. boca | 27. brazo | 28. buey | 29. caballo | 30. cabeza | 31. caer | 32. caja | 33. camino | 34. cántaro | 35. caña | 36. caracol | 37. castillo | 38. causa | 39. cazador | 40. cazuela | 41. cejas | 42. cepa | 43. cereza | 44. cerrojo | 45. chinche | 46. cincha | 47. cinco | 48. clavo | 49. cocina | 50. cojo | 51. coz | 52. cresta | 53. crin | 54. cruz | 55. cuadrado | 56. cuatro | 57. cuchara | 58. cuchillo | 59. cuero | 60. cuévano | 61. cuñados | 62. decirlo | 63. dedo | 64. derecho | 65. desbocado | 66. desnudo | 67. deudas | 68. diario | 69. diente | 70. diez | 71. doce | 72. los domingos | 73. ¿dónde? | 74. dulce | 75. eje.
|
Las localidades encuestadas para el ALPI en la frontera hispano-portuguesa o zonas cercanas a ella (hasta 30 km de distancia, aproximadamente) son las siguientes:
ESPAÑA:
Pontevedra: Bueu (134), Fornelos de Montes (135), Nigrán (136), Ponteareas (137), Arbo (138), Tui (139) y O Rosal (140); Ourense: A Arnoia (143), Rairiz de Veiga (148), A Gudiña (149), Entrimo (150) y Oimbra (151); Salamanca: Villarino de los Aires (349), Hinojosa del Duero (352), Aldea del Obispo (354), Fuenteguinaldo (357) y El Payo (358); Zamora: San Ciprián de Sanabria (337), San Martín de Castañeda (338), Padornelo (340), Hermisende (341), Otero de Bodas (342), Mahíde (343), Villarino tras la Sierra (345), Losacio de Alba (346) y Fariza (347); Cáceres: Valverde del Fresno (360), Eljas (362), Ceclavín (364) y Ferreira de Alcántara (365); Badajoz: Alburquerque (368), Talavera la Real (369), Almendral (371), Valle de Santa Ana (374) y Valencia de Mombuey (376); Huelva: Cortegana (517), Paymogo (518), Alosno (519) y Villablanca (521).
PORTUGAL:
Viana do Castelo: Paderne (200), Insalde (201), Moledo (202), Portuzelo (203) y Tamente (204); Braga: Salamonde (205); Vila Real: Montalegre (217) y Carrazedo de Montenegro (218); Bragança: Sobreiró (220), Rio de Onor (221), Rebordãos (222), Torre de Dona Chama (223), Vimioso (224), Duas Igrejas (225), Peredo (226) y Lagoaça (228); Guarda: Vila Nova de Foz-Coa (229), Quinta Nova (230), Vilar Formoso (232) y Aldeia do Bispo (233); Castelo Branco: Monsanto (251), Alcains (252) y Rosmaninhal (254); Portalegre: Montalvão (266), Reguengo (269) y Campo Maior (271); Évora: Alandroal (280); Beja: Barrancos (281), Moura (282) y Monte dos Sapos (286); Faro: Santa Justa (287) y Odeleite (288).
|
Colón, Germán y Lüdtke, Helmut, Vox Romanica XXIV, 1965, pp. 323-335 (http://alpi.csic.es/sites/default/files/publicaciones/res_ALPI_Colon.Vo…).
Heap, David: "Las encuestas del ALPI a los cuarenta años de la publicación de su primer tomo", en Sánchez Miret, Fernando (coord.), Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica. Tübingen: Max Niemeyer, v. 5, 2003, pp. 201-210.
Heap, David: "Segunda noticia histórica del ALPI (a los cuarenta años de la publicación de su primer tomo)", Revista de Filología Española, LXXXII, 2002, pp. 5-19 (http://alpi.csic.es/sites/default/files/publicaciones/141-140-3-PB.pdf).
Navarro Tomás, Tomás: "Noticia histórica del ALPI", en Capítulos de geografía lingüística de la Península Ibérica. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1975, pp. 9-21 (http://alpi.csic.es/sites/default/files/publicaciones/capitulos_geoling…).
Rodríguez-Castellano, Lorenzo: "El Atlas lingüístico de la Península Ibérica (ALPI). (Nota informativa)", Archivum, 1952, II, pp. 288-296 (http://alpi.csic.es/sites/default/files/publicaciones/Dialnet-ALPI-9021…).
Sanchis Guarner, Manuel; Rodríguez-Castellano, Lorenzo; Otero, Aníbal y Cintra, Luìs F. Lindley: "El Atlas lingüístico de la Península Ibérica (ALPI). Trabajos, problemas y métodos", Boletim de Filologia, XX, 1961, pp. 113-120 (http://alpi.csic.es/sites/default/files/publicaciones/problemas_metodos…).
|
español |
ESPAÑA, BADAJOZ, Alburquerque, Almendral, Talavera la Real, Valencia del Mombuey, Valle de Santa Ana, CÁCERES, Ceclavín, Eljas, Herrera de Alcántara, Valverde del Fresno, HUELVA, Cortegana, Paymogo, Villablanca, OURENSE, Arnoia, A, Entrimo, Gudiña, A, Oímbra, Rairiz de Veiga, PONTEVEDRA, Arbo, Nigrán, Ponteareas, Rosal, O, Tui, Vigo, SALAMANCA, Aldea del Obispo, Fuenteguinaldo, Hinojosa de Duero, Payo, El, Villarino de los Aires, ZAMORA, Fariza, Galende, Hermisende, Losacio, Lubián, Mahíde, Otero de Bodas, San Justo, Trabazos, PENÍNSULA IBÉRICA, PORTUGAL, BEJA, Barrancos, Moura, Mértola, BRAGANÇA, Bragança, Freixo de Espada à Cinta, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Vimioso, Vinhais, BRAGA, Vieira do Minho, CASTELO BRANCO, Castelo Branco, Idanha-a-Nova, FARO, Alcoutim, Castro Marim, GUARDA, Almeida, Guarda, Pinhel, Sabugal, Vila Nova de Foz Côa, PORTALEGRE, Campo Maior, Nisa, Portalegre, VIANA DO CASTELO, Caminha, Melgaço, Paredes de Coura, Ponte da Barca, Viana do Castelo, VILA REAL, Montalegre, Valpaços, ÉVORA, Alandroal |
Atlas Lingüístico de la Península Ibérica (ALPI) |
ALPI-CSIC |
|
|
181411 |
Libro |
Atlas lingüístico de la Sanabria Interior y de la Carballeda-La Requejada |
/fichas-bibliograficas/atlas-linguistico-de-la-sanabria-interior-y-de-la-carballeda-la-requejada |
|
|
|
|
Krüger, Fritz; González Ferrero, Juan Carlos
|
,
|
Krüger, Fritz, González Ferrero, Juan Carlos |
|
|
|
|
|
|
Zamora |
Instituto de Estudios Zamoranos Florián de Ocampo |
|
|
|
2011 |
|
|
|
|
|
324 |
|
|
978-84-96100-59-6 |
|
|
|
[Índice] Introducción || 1. Todas las cosas tienen un principio, que en el caso de algunas es necesario contar || 2. De “Los dialectos de Sanabria y de sus zonas limítrofes” a las “Muestras de un Atlas lingüístico comentado de Sanabria y de sus zonas colindantes” || 3. El “Cuaderno del Centro y Nordeste de Sanabria I”: “NO San I” o “Heft I. NO Sanabria-Zentrum” | 3.1. El “Cuaderno” | 3.2. Áreas y localidades | 3.3. Informantes | 3.4. Procedimientos de obtención de los materiales y materiales obtenidos | 3.5. La transcripción fonética || 4. Del “Cuaderno del Centro y Nordeste de Sanabria I” al “Atlas lingüístico de la Sanabria Interior y de La Carballeda-La Requejada” || 5. Situación lingüística de la Sanabria Interior y de La Carballeda-La Requejada | 5.1. Observaciones | 5.2. Fenómenos fonéticos y morfológicos comunes a todas las áreas (Cuadro 1) | 5.3. Fenómenos fonéticos y morfológicos característicos de la Sanabria Interior (SI 40-SI 49) (Cuadro 2) | 5.4. Fenómenos fonéticos y morfológicos característicos de La Carballeda-La Requejada (LC 31-LR 39) (Cuadro 3) | 5.5. Fenómenos fonéticos y morfológicos característicos de La Requejada (LR 32, LR 37-LR 39) (Cuadro 4) | 5.6. Fenómenos fonéticos y morfológicos característicos de La Carballeda (LC 31, LC 33-36) (Cuadro 5) || 6. Agradecimiento || 7. Referencias bibliográficas || “Atlas lingüístico de la Sanabria Interior y de La Carballeda-La Requejada” | Signos fonéticos y convencionales | Abreviaturas y referencias bibliográficas | Índice de mapas e ítems | Índice de fenómenos fonéticos | A. Localidades | B. Léxico | C. Morfología | Índice de unidades léxicas y morfológicas || Artículos lingüísticos sobre Sanabria de Fritz Krüger | “Mezcla de dialectos” | “El perfecto de los verbos -ar en los dialectos de Sanabria y de sus zonas colindantes” | “Aportes a la fonética dialectal de Sanabria y de sus zonas colindantes” | “Los adverbios lejos y luego en perspectiva dialectal” || Mapas inéditos para las “Muestras de un Atlas lingüístico comentado de Sanabria y de sus zonas colindantes” de Fritz Krüger | Mapa “Hoy día-hoy” | Mapa “Nuez”
|
|
García Arias, Xosé Lluis, Lletres Asturianes, n.º 107, 2012, pp. 141-142 (http://www.academiadelallingua.com/lletresasturianes/pdf/1384951543Rese…).
|
español |
ESPAÑA, ZAMORA, Asturianos, Cobreros, Espadañedo, Galende, Rosinos de la Requejada, Trefacio |
Sanabria, Atlas Lingüístico de la Sanabria Interior y de La Carballeda-La Requejada, Carballeda, La, Requejada, La |
|
|
|
181808 |
Tesis |
Atlas Linguístico do Litoral Português (ALLP) - Fauna e Flora |
/fichas-bibliograficas/atlas-linguistico-do-litoral-portugues-allp-fauna-e-flora |
|
|
|
|
Vitorino, Gabriela
|
|
Vitorino, Gabriela |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Universidade de Lisboa |
|
|
|
1987 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tese de Doutorado apresentada ao Instituto Nacional de Investigação Científica do Centro de Lingüística da Universidade de Lisboa.
|
|
portugués |
PORTUGAL, FARO, Vila Real de Santo António |
Atlas Linguístico do Litoral Português (ALLP), Monte Gordo, animales, vegetación |
|
|
|
179733 |
Libro |
Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía (ALEA) |
/fichas-bibliograficas/atlas-linguistico-y-etnografico-de-andalucia-alea |
|
|
|
|
Alvar, Manuel
|
|
Alvar López, Manuel |
|
|
|
|
|
|
Granada |
Universidad de Granada / CSIC |
|
|
|
1961-1973 |
|
|
|
|
|
6 vols. |
|
|
|
|
|
|
Contenido de los tomos: I. Agricultura e industrias con ella relacionadas. II. Vegetales. Animales silvestres. Ganadería. Industrias pecuarias. Animales domésticos. Apicultura. III. La Casa. Faenas domésticas. Alimentación. IV. El tiempo. Topografía y naturaleza del terreno. Oficios. El mar. V. El cuerpo humano. De la cuna a la sepultura. Creencias populares y supersticiones. La vestimenta. Juegos y diversiones. La religión. La condición humana. Miscelánea y adiciones a los tomos anteriores. VI. Fónetica y fonología. Morfología. Sintaxis.
|
Otras menciones de responsabilidad: Antonio Llorente Maldonado de Guevara y Gregorio Salvador Caja (colaboradores).
Reimpreso en Madrid: Arco/Libros, 1991, 3 vols.
|
|
español |
ESPAÑA, HUELVA, Aroche, Ayamonte, Cabezas Rubias, Cumbres de San Bartolomé, Encinasola, Puebla de Guzmán, Rosal de la Frontera, San Silvestre de Guzmán, Sanlúcar de Guadiana |
Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía (ALEA), hablas andaluzas, vocabulario, animales, vegetación, juegos populares, alimentación, supersticiones y creencias populares, agricultura, ganadería, profesiones y oficios, vida pastoril, costumbres del ciclo vital, arados, yugos, carros, viticultura y elaboración del vino, oleicultura, molinos, panificación, hornos de carbón, mobiliario, tiempo climático |
|
|
|
178713 |
Libro |
Atlas visual de Extremadura y Alentejo |
/fichas-bibliograficas/atlas-visual-de-extremadura-y-alentejo |
|
|
|
|
Rodríguez Cancho, Manuel
|
|
Rodríguez Cancho, Manuel |
|
|
|
|
|
|
Cáceres |
Ed. Extremadura |
|
|
|
1996 |
|
|
|
|
|
166 |
|
|
|
|
|
|
ÍNDICE: Capítulo 1. Introducción: el territiro y su organización │ Capítulo 2. Grandes unidades de relieve │ Capítulo 3. La climatología │ Capítulo 4. Los suelos y las aguas │ Capítulo 5. La vegetación y la flora │ Capítulo 6. La fauna y los espacios naturales │ Capítulo 7. La población │ Capítulo 8. El hábitat y la arquitectura popular │ Capítulo 9. Los recursos geomineros │ Capítulo 10. El litoral y la pesca │ Capítulo 11. Las actividades agrarias │ Capítulo 12. Los aprovechamientos ganaderos │ Capítulo 13. Infraestructuras y comunicaciones │ Capítulo 14. La salud │ Capítulo 15. La educación │ Capítulo 16. La industria y las áreas comerciales │ Capítulo 17. El sistema de ciudades │ Capítulo 18. El patrimonio histórico-cultural y la artesanía │ Capítulo 19. Las rutas turísticas: de la montaña a la playa │ Capítulo 20. Las fiestas y la gastronomía
|
|
|
español |
ESPAÑA, BADAJOZ, Alburquerque, Badajoz, Jerez de los Caballeros, Olivenza, CÁCERES, Brozas, Coria, Valencia de Alcántara, PORTUGAL, BEJA, Barrancos, Moura, Mértola, Serpa, PORTALEGRE, Alter do Chão, Arronches, Campo Maior, Castelo de Vide, Crato, Elvas, Fronteira, Marvão, Monforte, Nisa, Portalegre, ÉVORA, Alandroal, Borba, Estremoz, Mourão, Redondo, Reguengos de Monsaraz, Vila Viçosa |
Alentejo, usos y costumbres, organización territorial, descripciones y viajes, tiempo climático, vegetación, hidrología, animales, demografía, minería, agricultura, ganadería, artesanía, sistema educativo, sector industrial, patrimonio cultural |
|
|
|
182698 |
Artículo de revista |
Atravessando as linhas de água no concelho do Sabugal. Apontamentos breves |
/fichas-bibliograficas/atravessando-linhas-de-agua-no-concelho-do-sabugal-apontamentos-breves |
Sabucale
|
|
|
|
Torres, Jorge
|
|
Torres, Jorge |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2018-2019 |
|
|
1647-1229 |
|
10 |
37-54 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
portugués |
PORTUGAL, GUARDA, Sabugal |
|
|
|
|
179685 |
Actas de congreso |
Avance al estudio de los recintos fortificados islámicos del Andévalo onubense y su origen norteafricano |
/fichas-bibliograficas/avance-al-estudio-de-los-recintos-fortificados-islamicos-del-andevalo |
|
|
Actas del Congreso Internacional "El Estrecho de Gibraltar" (Ceuta, 1987)
|
|
Pérez Macías, Juan Aurelio; Roldán Castro, Fátima; Lorca Buenafué, J. Andrés; Funes González, Ana
|
,
,
,
|
Pérez Macías, Juan Aurelio, Roldán Castro, Fátima, Lorca Buenafué, J. Andrés, Funes González, Ana |
|
Ripoll Perelló, E.
|
|
|
|
|
Madrid |
Universidad Nacional de Educación a Distancia |
|
|
|
1988 |
|
|
|
|
|
vol. 2, pp. 333-344 |
|
|
84-362-2295-4 |
|
|
|
|
|
|
español |
ESPAÑA, HUELVA |
arquitectura militar, Andévalo |
|
|
|
189544 |
Capítulo de libro |
Avance y balance toponímico de FRONTESPO por la Raya hispano-portuguesa |
/fichas-bibliograficas/avance-y-balance-toponimico-de-frontespo-por-la-raya-hispano-portuguesa |
|
Frontera España-Portugal: personas, pueblos y palabras |
|
|
García Sánchez, Jairo Javier
|
|
García Sánchez, Jairo Javier |
Álvarez Pérez, Xosé A.; García Sánchez, Jairo J.; Sánchez Izquierdo, Irene
|
|
|
|
|
|
Valencia |
Tirant Humanidades |
|
|
|
2023 |
|
|
|
|
|
297-318 |
|
|
978-84-19825-28-5 |
|
|
|
ÍNDICE: 1. Introducción | 2. Corónimos vinculados a la frontera | 3. Toponimia con motivación en la frontera o en circunstancias en torno a ella | 4. Topónimos motivados por desplazamientos a uno y otro lado de la Raya | 5. Topónimos con rasgos atribuibles a lenguas habladas en el pasado | 6. La toponimia de enclaves lingüísticos rayanos | 7. Exotoponimia rayana | 8. Topónimos espejo y eurociudades | 9. Balance final | Referencias bibliográficas
|
|
|
español |
ESPAÑA, PORTUGAL |
toponimia |
|