Bibliografia multidisciplinar da fronteira Portugal-Espanha

[Resumen extraído de Teseo. Base de datos de tesis doctorales]

La presente investigación estudia la problemática territorial existente en las provincias de Salamanca, Zamora y León, históricamente integradas en el Reino o Región de León. En ellas, se contrapone la aceptación de la comunidad de Castilla y León con el deseo, por parte de un sector de su población, de crear una autonomía que agrupe a estas tres provincias.

Con el presente estudio, se ha pretendido dar respuestas desde el punto de vista politológico a esta cuestión, ayudándose de los aportes que pueden dar a ello otras áreas de conocimiento como la sociología, la economía, la historia o el derecho.

Para ello, en la primera parte de la tesis se ha investigado la evolución histórica de la Región Leonesa, de su territorialidad, así como el proceso de constitución de la autonomía de Castilla y León durante la transición democrática.

En la segunda parte, se encuentra el núcleo principal de la tesis. En él, se ha analizado el arraigo regional en las provincias de Salamanca, Zamora y León. Asimismo, se ha realizado un estudio a fondo del leonesismo, desde sus orígenes hace más de un siglo, hasta el periodo abierto entre la transición democrática y la actualidad, analizando los resultados obtenidos por el leonesismo político en los diversos procesos electorales. En este mismo sentido, se ha estudiado el sistema político, electoral y de partidos existente en la Región Leonesa, analizando las propias posibilidades jurídicas que habría de cara a crear una autonomía del País Leonés.

Finalmente, en la tercera parte de la tesis, se ha hecho un análisis de la propia sociedad leonesa, que se inicia con el estudio del capital social existente en ésta, y de sus características y valores. Asimismo, se han examinado las características económicas, demográficas y sociales que se dan en la Región Leonesa. Por último, debido al importante papel que las lenguas han jugado en la definición de los nacionalismos y regionalismos en España, se ha abordado el papel del leonés en la identidad leonesa.

En todo caso, si bien esta investigación ha abordado la problemática identitaria desde un punto de vista de conjunto en la Región Leonesa, ello no ha excluido que se hayan atendido las peculiaridades que se dan en sus comarcas y provincias en cuestiones concretas.

De este modo, el trabajo concluye realizando un análisis en conjunto de todo lo abordado a lo largo de la tesis. En él se ha constatado la nula vigencia del factor lingüístico como mitomotor del leonesismo, la debilidad del factor regionalista en el País Leonés, así como la diferencialidad en los factores económicos y sociales de la Región Leonesa frente a Castilla la Vieja, pese a lo cual el factor económico tampoco ha servido de revulsivo en la reclamación de unas instituciones propias para el conjunto conformado por Salamanca, Zamora y León.

En este sentido, se ha podido observar que, si bien la Región Leonesa posee importantes condicionantes para poder reclamar un espacio propio en el mapa autonómico español, parece muy poco probable que se vaya a dar este caso a corto plazo. Esto se debe a los propios condicionantes de la sociedad leonesa, caracterizada por su actitud conservadora y pro-centralista, unos escasos niveles de capital social, que dificultan la movilización, así como una falta de conciencia sobre la existencia de una serie de hechos culturales, históricos y socio-económicos leoneses.

ÍNDICE: El origen de la "Contienda". Su superficie y aprovechamiento | Los problemas durante el siglo XV: la entrada de Encinasola en los conflictos | El final del conflicto. La sentencia de 1542 | [Mapa de la "Contienda"]

[Resumen extraído de la fuente original]

La expresión del futuro puede construirse en las lenguas romances de la Península Ibérica mediante varias estrategias lingüísticas: un tiempo morfológico propio, perífrasis aspectuales o incluso el empleo del presente de indicativo. Con el fin de cartografiar la vigencia de todas ellas, así como los factores que inciden en la elección de cada una, hemos sacado los datos del Atlas lingüístico de la Península Ibérica. Gracias a estos, descubriremos qué realidad lingüística imperaba en el siglo XX en los tres dominios estudiados: castellano, portugués y catalán. Palabras clave: Futuro; iberorromance; atlas lingüístico; geografía lingüística.

The future can be expressed in the Romance languages of the Iberian Peninsula by means of several linguistic strategies: its own morphological tense, aspectual periphrases or even the use of the present indicative. In order to map the prevalence of all of these, as well as the factors affecting the choice of each of them, we drew data from the Atlas lingüístico de la Península Ibérica. This data reveals the linguistic reality that prevailed in the twentieth century in the three domains studied: Spanish, Portuguese and Catalan. Keywords: Future; Iberian romance languages; linguistic atlas; linguistic geography.

ÍNDICE: 1.Introducción: marco territorial y fronteras || 2. La etapa de conquista || 3. Repoblación y ocupación del espacio || 4. Tipología del poblamiento | 4.1. Condicionamientos geográficos | 4.2. Jerarquización y tipología

ÍNDICE: Introducción | La herencia musulmana | La ocupación cristiana | El paisaje y la actividad económica | La sociedad | Conclusiones

[Resumen extraído de la fuente original]

A partir de 1640 toda la región extremeña se ve envuelta en un conflicto bélico que se mantiene durante largo tiempo sobre su suelo y sus hombres. Desde 1580, con ocasión de la incorporación del Reino de Portugal a la corona castellana, Extremadura no había sido escenario directo de un enfrentamiento armado e incluso, esa fecha podría ser retrollevada a una centuria antes, pues en realidad, en 1580 solo sirvió como base de partida para el ejército que con reducida oposición penetró en Portugal y confirmó a Felipe II en el trono lusitano. La situación creada en 1640 es distinta ya que ahora la guerra afecta directamente a la región, convertida en teatro de operaciones. El hecho merece ser destacado, no tanto en sí mismo sino en cuanto va a originar comportamientos que interesa analizar; comportamientos individuales y colectivos ante el ejército, específicos de las gentes de la región extremeña durante el transcurso de la lucha, ejemplificándola con noticias documentales referidas a las tierras septentrionales de la región, comprendidas en la actual provincia cacereña. 

ÍNDICE: 1. El contexto. Las dos grandes fronteras lingüísticas peninsulares || 2. Los nombres: lugares, hablas y gentes || 3. Origen y filiación románica || 4. Breve caracterización | 4.1. Rasgos de alcance iberorrománico | 4.2. Afinidad con el gallegoportugués | 4.3. Rasgos arcaicos | 4.4. Más rasgos diferenciadores entre Valverde y los otros dos lugares | 4.5. Otros rasgos | 4.6. Influencias castellanizadoras | 4.7. Singularidad morfosintáctica | 4.8. Exónimos | 4.9. Palabras emblema || 5. Más de un siglo de estudios sobre la fala | 5.1. Primera etapa (1910-1945) | 5.2. Segunda etapa (1945-1992) | 5.3. De 1992 a esta parte || 6. La persistencia y la diversidad de las investigaciones sobre la fala || 7. La viabilidad de una fala escrita || 8. A manera de conclusión || Apéndice. Tres muestras escritas, tres modelos ortográficos || Referencias bibliográficas