Uma primeira abordagem ao estudo da prosódia da língua mirandesa

Tipología: 
Actas de congreso
Título del volumen: 
Ecolinguismo e línguas minoritárias: colóquio internacional sobre ecolinguismo e línguas minoritárias: uma homenagem a Amadeu Ferreira
Editores del volumen: 
Gómez Bautista, Alberto; Moutinho, Lurdes de Castro; Coimbra, Rosa Lídia (coords.)
Localidad: 
Aveiro
Editorial: 
UA Editora - Universidade de Aveiro
Año: 
2017
Páginas: 
117-139
ISBN: 
978-972-789-496-3
Sinopsis de contenido: 

[Resumen extraído de la fuente original]

O objetivo desta pesquisa é o de apresentar, de forma breve, alguns estudos no âmbito da língua mirandesa e sobretudo dar a conhecer um projeto, ainda em fase embrionária, que visa acrescentar uma outra perspetiva de estudo relativamente a esta língua: o estudo da variação prosódica. Enquadramos esta pesquisa no âmbito do Projeto AMPER (Atlas Multimédia Prosódico do Espaço Românico) e, por essa razão, seguirá a mesma metodologia, quer para a definição dos corpora a gravar no terreno, quer ainda no que diz respeito à metodologia de análise. Esta metodologia, comum a todas as línguas que integram o projeto, permitirnos-á a comparação com a variação prosódica do português europeu continental, insular (PE) e brasileiro (PB), bem como com outras línguas românicas que contam já com diversos estudos publicados nesta área. A investigação que aqui apresentamos tem como principal objetivo contribuir para um conhecimento mais aprofundado do mirandês e, mais particularmente no domínio da prosódia, área em que, pelo menos ao que sabemos, nenhuma investigação foi ainda realizada. Palavras-chave: variação linguística, línguas minoritárias, mirandês, prosódia, AMPER, acústica.

The purpose of this research is to, in a brief way, present some findings on Mirandese language, but specially introduce a new project, still in an early stage, which intends to add a new approach to study this language: the prosodic variation study. The framework of this research is Project AMPER (Multimedia Prosodic Atlas of the Romance Area) and, for this reason, it will follow the same methodology, either for the corpora definition in field collection, or regarding the analysis methodology. This common methodology for all the project’s languages will allow us to compare it with the prosodic variation of continental and insular European Portuguese (PE) and Brazilian Portuguese (PB), as well as other Romance languages with several published papers on this field. It is our main aim to give a contribution to a deeper knowledge of Mirandese in an area, for all we know, no research has ever been made. Keywords: language variation, minority languages, Mirandese, prosodic variation experimental phonetics, acoustic.

Notas: 

Colóquio Internacional sobre Ecolinguismo e Línguas Minoritárias. Uma homenagem a Amadeu Ferreira (15 e 16 de junho de 2016 - Centro de Línguas, Literaturas e Culturas da Universidade de Aveiro / 17 e 18 de junho de 2016 - II Jornadas de Língua e Cultura Mirandesas, Miranda do Douro).

Lengua: 
Área geográfica: 
Última modificación: 
02/08/2019 - 14:28