Tesauro de temas de FRONTESPO-BIB (português)

NOTAS PRÉVIAS

  • O núcleo de FRONTESPO-BIB são os trabalhos sobre a língua da fronteira hispano-portuguesa. De modo complementar, introduzem-se outros registos relevantes para a configuração linguística do território (história, geografia humana, etc.), assim como outros recursos de temática mais geral. Não se deve esperar, no entanto, uma cobertura exaustiva dos temas não linguísticos.
  • A delimitação temática de FRONTESPO-BIB segue uma dupla estruturação, uma adição geral a um ou vários temas do tesouro hierarquizado (que é o que se apresenta neste documento) e uma precisão mais detalhada mediante palavras-chave
  • No caso de temas que contem com subtemas dependentes, a designação temática far-se-á sempre neste segundo nível, ou seja, salvo erro ou fichas que estejam em processo de catalogação, não haverá registos adicionais, apenas a Lexicologia e lexicografia, por exemplo; senão que a associação se fará a um ou vários subtemas (Dicionários e glossários; Fraseologia; Trabalhos onomasiológicos e semasiológicos; Outros trabalhos lexicais).

 

Generalidades

TEMAS

DESCRITORES

Bibliografia

Bibliografias e catálogos. Enciclopédias e obras de referência.

Biografia

 

Centros de documentação

Arquivos e arquivística. Produção documental.

Entidades e associações

Museus, associações culturais, instituições científicas, organismos públicos dedicados a estudos fronteiriços.

Meios de comunicação. Editoriais

Indústria editorial. Revistas e jornais. Emissoras de rádio e TV.

Trabalhos interdisciplinares

Trabalhos gerais ou interdisciplinares sobre a fronteira.

Outros – Generalidades

 

 

Mundo físico

TEMAS

DESCRITORES

Agricultura e zootecnia

Agricultura. Zootecnia. Ganadaria e criação de animais. Veterinária. Caça e pesca. Silvicultura e engenharia florestal.

Biologia. Meio ambiente

Biologia. Botânica. Ecologia. Zoologia. Paleontologia. Parques naturais/nacionais transfronteiriços.

Geografia física. Geologia

Climatologia, meteorologia, geomorfologia, hidrologia.

Infraestruturas

Mineira. Setor extrativo. Engenharia hidráulica. Energia elétrica. Estradas. Caminhos de ferro. Serviço postal e telegráfico. Urbanismo. Alfândegas. Cercas e barreiras. Manutenção dos marcos fronteiriços. Interconexões hidráulicas e energéticas.

Medicina e biomedicina

Saúde pública e higiene. Políticas sanitárias. Patologia. Farmacologia. Biomedicina. ADN. Genética. Genética de Populações.

Outros - Mundo físico

 

 

Geografia

TEMAS

DESCRITORES

 

Cartografia

Cartografia. Mapas.

Descrição geográfico-histórica de um território (*)

Descrição geográfico-histórica de uma localidade ou território. Livros de viagem.

Economia

Mercado laboral. Relações económicas e comerciais. Produção e organização da atividade produtiva. Mercado e instituções da atividade comercial.

Geografia humana

Demografia. Grupos e classes sociais. Geografia urbana e rural. Geografia do envelhecimento.

Migrações e exílio

Imigração. Emigração. Repopulação e colonização. Exílio. Refugiados políticos. Deslocados.

Turismo

Turismo

Outros - Geografia

 

 

(*) Atribuímos este tema aos registos que apresentam uma descrição geral de uma localidade ou território, tal e como é habitual nas monografias etnolinguísticas (p. ex., Monforte da Beira através dos tempos). Obras deste tipo são panorâmicas, pelo que a catalogação temática das dezenas de aspetos etnográficos, geográficos ou históricos que tocam seria pouco prática. Optámos, portanto, por não atribuir temas adicionais desses âmbitos, exceto, quando corresponde, o de Descrições gerais de uma comunidade (Antropologia e etnografia), assim como em casos excecionais onde o estudo é de caráter geral, mas presta especial atenção a algum aspeto.

 

Organização política e social

TEMAS

DESCRITORES

 

Administração central

Administração Geral do Estado. Políticas estatais. Polícia. Forças armadas.

Administração regional e local

Comunidades Autónomas. Deputações. Comarcas. Câmaras Municipais.

Ensino

 

Relações transfronteiriças

Programas transfronteiriços. Terrenos comunais e coletivos. Tratados e acordos de limites. Disputas fronteiriças.

Outros - Organização política e social

 

 

Pensamento e mundo cultural

TEMAS

SUBTEMAS

DESCRITORES

 

Antropologia e etnologia

   
 

Descrições gerais de uma comunidade (*)

 
 

Descrições de aspetos concretos.

Usos e costumes. Morte e ritos funerários. A vida na comunidade. Romarias e festas populares.

 

Construções. Ferramentas. Utensílios.

Ferramentas. Utensílios. Casas e construções anexas.

 

Folclore. Tradição oral.

Contos, histórias orais, lendas, literatura oral, provérbios, parémias, etc.

 

Medicina popular.

Medicina e veterinária popular

 

Religião. Mitologia. (**)

 
 

Antropologia - Outros

Outras informações antropológicas

Arte

   
 

Artes plásticas

Esculturas. Pinturas e pinturas rupestres. Desenho. Cerâmica. Artesania. Arquitetura. Restauração.

 

Artes musicais

Música. Dança.

 

Cinema e fotografia

Fotografia. Cinema. Documentários.

 

Arte – Outros

 

História

   
 

Arqueologia.

 
 

Pré-história e Idade Antiga

 
 

Idade Média

 
 

Idade Moderna

 
 

Idade Contemporânea

 
 

História – Outros

 

Outros - Pensamento e cultura

   
     

 

(*) Atribuímos este tema àquelas obras que se ocupam de vários aspetos antropológicos e etnográficos, algo muito comum, por exemplo, em monografias etnolinguísticas que traçam um panorama geográfico, histórico e cultural de uma aldeia ou território. Em geral, a adição deste tema a um registo implica que não se lhe adjudicam adicionalmente temas como Folclore ou Construções, ferramentas e utensílios, posto que se subentendem incluídos no anterior. Excecionalmente, pode dar-se algum caso de dupla adição quando a obra dá um papel muito relevante a algum aspeto particular, facto que costuma refletir-se também no título (p. ex., A cultura oral en Acebo e Serra de Gata).

 (**) Os trabalhos consistentes apenas em compilações de orações, canções religiosas, etc vão unicamente em Folclore e tradição oral.

 

Língua

TEMAS

SUBTEMAS

Estudos comparativos e contrastivos

 

 

Comparação asturo-leonês/galego

 

Comparação asturo-leonês/português

 

Comparação galego/português

 

Comparação espanhol/galego

 

Comparação espanhol/português

 

Comparação galego/português

 

Outras comparações e contrastes

Fonética e fonologia

 

Historiografia linguística

 

Lexicologia e lexicografia

 

 

Dicionários e glossários

 

Fraseologia

 

Trabalhos onomasiológicos e semasiológicos

 

Outros trabalhos lexicais

Linguística histórica e etimologia

 

 

Crítica textual. Escrita e sistemas de escrita

 

Etimologia

 

Gramática histórica. História interna

 

História externa

 

Onomástica

 

Outros trabalhos de linguística histórica

Morfologia e sintaxe

 

Sociolinguística. Dialectologia e geolinguística

 

 

Áreas dialectais e fronteiras linguísticas

 

Bilinguísmo e diglosia. Línguas em contacto. Interferências

 

Competências, usos e atitudes

 

Descrição (sócio)linguística de uma localidade ou território. Atlas linguísticos

 

Léxico dialectal

 

Normativização

 

Políticas linguísticas. Normalização

 

Trabalhos sobre fenómenos dialectais/sociolinguísticos específicos

 

Outros trabalhos dialectológicos/sociolinguísticos

Outros - Linguística

 

 

Literatura

[N.B. A literatura popular cataloga-se em Antropologia e etnografia > Tradição oral]

TEMAS

DESCRITORES

Estudos literários

Crítica literária. História da literatura. Relações literárias transfronteiriças

Produção literária criada na fronteira hispano-portuguesa (*)

 

Produção literária ambientada na fronteira hispano-portuguesa

 

Outros - Literatura

 

 

(*) Nas palavras-chave anotar-se-á a tipologia de produções representadas (poesia, teatro, etc.).