En torno a dos palabras salmantinas: bica, antruejo

Autores

Krüger, Fritz (Author)
Typology: 
Paper
Journal title: 
Nueva Revista de Filología Hispánica
Year: 
1953
Volume: 
VII
Issue: 
1-2
Pages: 
170-182
Synopsis: 

Se estudian las variantes fonéticas, la distribución geográfica y la procedencia etimológica de la voces bico, de origen gallego-portugués, y del arcaísmo antruejo. Según Krüger, "la familia bico en ninguna parte de la Península está tan arraigada como en Portugal y Galicia, con estribaciones hacia las zonas colindantes del interior (Ribera del Duero, zona gallega de Sanabria, esporádicamente en el interior de esta región, Bierzo, extremo noroeste de la prov. de León y el bable occidental)" (p. 173). Por lo que respecta a antruejo, "las formas primitivas derivadas directamente de introitus [...] viven en el extremo oeste y Noroeste de la Península (Portugal-Galicia); son frecuentes asimismo en las zonas arcaizantes de las provincias colindantes, en Zamora (Sanabria), León (toda la parte Sur y Sudoeste, Bierzo y el Noroeste) y Oviedo (asturiano occidental)" (p. 179).

Language: 
Geographic area: 
Last modified: 
08/02/2019 - 14:24