[Sinopsis reproducida de BILEGA]

Enquisa realizada nos tres concellos do val en xaneiro de 1994 na que se preguntaba polo lugar de nacemento, nivel de estudos, procedencia familiar, lingua familiar, coñecemento e uso da fala, uso escrito, adscrición lingüística e usos oficiais. Despois de presentar os resultados da enquisa, os autores suxiren unha serie de accións de política lingüística que se deberían acometer para protexer a riqueza lingüística do val: restauración da toponimia, recollida de léxico e elaboración dun dicionario, normativización da fala para poder impartila na escola, extensión da lingua aos medios de comunicación (libros, radio, etc.) e constitución dun arquivo histórico-lingüístico-etnográfico do val. Estas medidas deberían ser elaboradas conxuntamente entre o goberno de Estremadura e o de Galicia, en colaboración coas asociacións do val.