Skip to main content

Multidisciplinary bibliography of the Portugal-Spain border

Showing 2541 - 2550 of 4804
No items
ID Tipología Título Ruta Título de la revista Título del libro Título del volumen Siglas Autores Autoría Autor normalizado Editores del libro Editores del volumen Director Tipo de comunicación Tipo de audiovisual Fecha Localidad Editorial Organismo Universidad Frecuencia Año Año del primer número Año de finalización ISSN/Dep. Legal Volumen Número Páginas Duración (min.) Descripción ISBN DOI Sitio web Publicación Sinopsis de contenido Notas Reseñas Lengua Tema Área geográfica Palabras clave (campo indexado) Fichas bibliográficas relacionadas
182259 Book Chapter La indumentaria tradicional en la comarca de Sayago /en/fichas-bibliograficas/la-indumentaria-tradicional-en-la-comarca-de-sayago

Estudios de etnología en Castilla y León 1992-1999

Calles Pérez, Agustina; Ramos García, Carmen

, Ramos García, Carmen, Calles Pérez, Agustina Valladolid Junta de Castilla y León 2001 361-364 84-7846-983-4 español Thought and cultural world, Anthropology and ethnology, Description of specific aspects ESPAÑA, ZAMORA Sayago, vestuario
182257 Book Chapter La indumentaria tradicional sanabresa /en/fichas-bibliograficas/la-indumentaria-tradicional-sanabresa

Estudios de etnología en Castilla y León 1992-1999

Ramos García, Carmen

Ramos García, Carmen Valladolid Junta de Castilla y León 2001 365-368 84-7846-983-4 español Thought and cultural world, Anthropology and ethnology, Description of specific aspects ESPAÑA, ZAMORA Sanabria, vestuario
183086 Book Chapter La industria del cuero y los cordobanes de Ciudad Rodrigo /en/fichas-bibliograficas/la-industria-del-cuero-y-los-cordobanes-de-ciudad-rodrigo

Carnaval del Toro 2003

Martín Benito, José Ignacio

Martín Benito, José Ignacio Ciudad Rodrigo Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo 2003 263-268 https://www.academia.edu/45581886/ español Thought and cultural world, Anthropology and ethnology, Other - Anthropology, Art, Other - Art ESPAÑA, SALAMANCA, Ciudad Rodrigo profesiones y oficios, artesanía
183120 Book Chapter La influencia del portugués en los orígenes del español oliventino: el caso de los lusismos semánticos /en/fichas-bibliograficas/la-influencia-del-portugues-en-los-origenes-del-espanol-oliventino-el-caso-de

Ao Encontro das Línguas Ibéricas II

Sánchez Sierra, Diego; Ramírez Luengo, José Luis

, Sánchez Sierra, Diego, Ramírez Luengo, José Luis

Carrilho, Ana Rita; Cao, Ana Belén; Vázquez Diéguez, Ignacio; Osório, Paulo; Flores Pérez, Tamara (orgs.)

Covilhã Universidade da Beira Interior 2020 83-99 978-989-654-719-6 http://www.lusosofia.net/textos/20210518-linguas_ibericas_ii_2020.pdf

[Resumen extraído de la fuente original]

El español de Olivenza constituye un caso muy particular dentro de las variedades extremeñas, no solo por lo tardío de su configuración –desde que, a partir de 1801, la localidad pasara a ser controlada por España–, sino también por las notables transferencias del portugués (lengua materna de sus habitantes hasta ese momento) que es posible descubrir en él. Precisamente con el objetivo de aportar algunos datos sobre la configuración de este español oliventino se describirán los lusismos léxicos presentes en un corpus documental compuesto por una veintena de certificaciones de compraventa procedentes de los protocolos notariales conservados en su Archivo Histórico y emitidas por diversos alcaldes de la ciudad entre 1814 y 1817 y se estudiarán los denominados lusismos semánticos que aparecen en dichos documentos, todo ello con el propósito de valorar la importancia del portugués en la creación de esta variedad del español y, en concreto, de su aporte a la idiosincrasia que posee específicamente en este nivel lingüístico. Palabras clave: historia del español; Olivenza; siglo XIX; contacto de lenguas; léxico; lusismos semánticos.

español Language, Sociolinguistics. Dialectology and geolinguistics, Bilingualism and diglossia. Languages in contact. Interferences ESPAÑA, BADAJOZ, Olivenza portuguesismos
177428 Paper La influencia lingüística portuguesa en Extremadura /en/fichas-bibliograficas/la-influencia-linguistica-portuguesa-en-extremadura

Alminar

Barajas Salas, Eduardo

Barajas Salas, Eduardo 1979 2 26-28 https://get.google.com/albumarchive/103133546993714786422/album/AF1QipNuxfzJWHzKPQ_UsZaRTouGSIkggeQYK5gO_s7b?feat=directlink

Barajas Salas se lamenta del escaso interés que los investigadores han mostrado tradicionalmente por Portugal, lo que se revela en un insuficiente conocimiento del grado de influencia que las hablas del otro lado de la frontera han ejercido en España. “La influencia lingüística portuguesa se proyecta en el léxico, en la fonética, en la onomástica personal y en la toponimia” (p. 27). En el campo de la fonética, el autor destaca la conservación de f latina, el mantenimiento de ll donde el castellano tiene j, la reducción de -NN- a -N-, la no diptongación de e y o tónicas, y la persistencia de la -e- de la terminación -ellu. En el plano léxico cita diversos portuguesismos que se identifican en distintos campos semánticos (cuerpo humano, alimentos, juegos, prendas de vestir, agricultura, vegetales, ganadería, animales y utensilios domésticos).

español Language, Phonetics and Phonology, Lexicology and lexicography, Onomasiological and semasiological works, Sociolinguistics. Dialectology and geolinguistics, Dialectal vocabulary, Other dialectological/sociolinguistic works ESPAÑA, BADAJOZ, CÁCERES portuguesismos, vocabulario, hablas extremeñas
182207 Paper La inmigración portuguesa en Ayamonte: 1600-1860 /en/fichas-bibliograficas/la-inmigracion-portuguesa-en-ayamonte-1600-1860

Huelva en su Historia

José L. Sánchez Lora

Sánchez Lora, José Luis 1986 1 317-331 http://rabida.uhu.es/dspace/handle/10272/2959

Se analiza en el artículo la inmigración de portugueses en Ayamonte desde inicios del siglo XVII hasta mediados del XIX en lo que se refiere a cuantificación y fluctuaciones temporales, lugar de procedencia y asentamiento parroquial, y distribución por sexos.

español Geography, Migration and exile ESPAÑA, HUELVA, Ayamonte
180368 Book La Inquisición en el bajo Guadiana portugués (Moura, Mourão, Olivenza y Serpa) desde 1640 hasta 1715 /en/fichas-bibliograficas/la-inquisicion-en-el-bajo-guadiana-portugues-moura-mourao-olivenza-y-serpa

Cosme, João dos Santos Ramalho; Vieira, Rui Rosado

, Cosme, João dos Santos Ramalho, Vieira, Rui Rosado Olivenza Ayuntamiento de Olivenza 2006 184 Depósito Legal: BA 243-2006

ÍNDICE: La actuación del Tribunal del Santo Oficio | Los procesados. Las víctimas | Agentes locales de la Inquisición | Consideraciones finales | Fuentes | Bibliografía | Anexos

Con estudio inicial de Rui Rosado Vieira sobre los judíos y conversos en Campo Maior, Elvas y Olivenza desde principios del siglo XVI a mediados del XVII.

español Thought and cultural world, History, Modern age ESPAÑA, BADAJOZ, Olivenza, PORTUGAL, BEJA, Moura, Serpa, PORTALEGRE, Campo Maior, Elvas, ÉVORA, Mourão Inquisición
179666 Book La intervención de los benimerines en la Península Ibérica /en/fichas-bibliograficas/la-intervencion-de-los-benimerines-en-la-peninsula-iberica

Manzano Rodríguez, Ángel

Manzano Rodríguez, Ángel Madrid Consejo Superior de Investigaciones Científicas 1992 506 8400072200

ÍNDICE: INTRODUCCIÓN ││││ I. LAS EXPEDICIONES DE LOS BENEMERINES A LA PENÍNSULA EN ÉPOCA DEL SULTÁN ABU YUSUF │││ 1. El contexto histórico d elas primeras expediciones ││ 1.1. Antecedentes y voluntad de invasión ││ 1.2. Causas, motivaciones y hechos │││ 2. La primera expedición (673-674 / 1275-1276) ││ 2.1. La cesión de plazas a los Benimerines, los preparativos y los ataques previos a la primera expedición ││ 2.2. La primera campaña y la victoria sobre don Nuño (26 de safar - 25 de rabi I de 674 / 22 de agosto - 18 de septiembre de 1275) ││ 2.3. La segunda campaña y el final de la expedición (1 de yumada I - 30 de rayab de 674 / 23 de octubre de 1275 - 19 de enero de 1276) ││ Principales variantes historiográficas sobre la 1ª Expedición de los Benimerines a la Península ││ Itinerarios seguidos y plazas atacadas (1ª Expedición) │││ 3. La segunda expedición (676 - 677 / 1277 - 1278) ││ 3.1. Causas y cuestiones de fondo ││ 3.2. La primera campaña ( 1 al 28 de rabi I de 676 / 2 al 29 de agosto de 1277) │ A. Los problemas textuales y el establecimiento de un itinerario fiable │ B. Análisis e interpretación de datos │ Itinerarios seguidos y plazas atacadas (2ª Expedición, 1ª Campaña ) ││ 3.3. La segunda campaña (15 de rabi II - antes del 1 de yumada II de 676 / 15 de septiembre -  antes del 30 de octubre de 1277) ││ Itinerarios seguidos y plazas atacadas (2ª Expedición, 2ª Campaña) ││ 3.4. La tercera campaña (1 de yumada II - primera decena de rayab de 676 / 30 de octubre - últimos días de noviembre y primeros de diciembre de 1277) │ A. Los problemas textuales y el establecimiento de un itinerario fiable │ B. Análisis de interpretación de datos │ Itinerarios seguidos y plazas atacadas (2ª Expedición, 3ª Campaña) ││ 3.5. Epílogo y fin de la segunda expedición │││ 4. La tercera expedición (677 - 679 / 1278 - 1279) ││ 4.1. Causas ││ 4.2. El cerco de Algecitas ( 15 de rabi I de 677 - 12 de rabi I de 678 / 6 de agosto de 1278 - 23 de julio de 1279) ││ 4.3. Epílogo y final de la expedición │││ 5. La cuarta expedición (681 - 682 / 1282 - 1283) ││ 5.1. Causas ││5.2. La primera campaña (finales de yumada I - sa'ban de 681 / principios de septiembre -  noviembre o diciembre de 1282) ││ Itinerarios seguidos y plazas atacadas (4ª Expedición, 1ª Campaña) ││ 5.3. La segunda campaña (1 de muharram - safar o rabi I de 682 / 1 de abril - mayo o junio de 1283) ││ Itinerarios seguidos y plazas atacadas (4ª Expedición, 2ª Campaña) ││ 5.4. La tercera campaña (1 de rabi II - 1 de Sa'ban de 682 / 29 de junio - 25 de octubre de 1283) │ Itinerarios seguidos y plazas atacadas (4ª Expedición, 3ª Campaña) │││ 6. La quinta expedición ││ 6.1. La nueva coyuntura política y los preparativos militares ││ 6.2. El asedio de Jerez y otras campañas paralelas (safar -  rayab de 685 / abril -  finales de septiembre de 1285) ││ 6.3. La conclusión del asedio y los últimos días de Abu Yusuf en la Península ││ Esquema general de la 5ª Expedición (684 / 1285) │ A. Orden lineal de los itinerarios y ataques desarrollados antes del asedio de Jerez y durante el mismo │ B. Las campañas paralelas al asedio de Jerez │ C. La participación de las tribus en los ataques de la 5ª expedición │││ 7. El resultado real de las expediciones: valoración y conclusiones finales │││ APÉNDICE I: Cronología general de las expediciones de los Benimerines a la Península en época del sultán Abu Yusuf ││││ II. LA GUERRA DEL ESTRECHO, LA CRISIS INTERNA Y EL MANTENIMIENTO DEL STATUS QUO │││ 1. Nuevos planteamientos políticos: al-Ándalus disminuye su protagonismo bajo el gobierno del sultán Abu Ya'qub ││ 1.1. La cesión de plazas al reino de Granada ││ 1.2. Los imperativos de paz al otro lado del Estrecho y las prioridades mamgrebíes │││ 2. La pérdida de posiciones en la Península: Tarifa (690 - 693 / 1291 - 1294) ││ 2.1. a iniciativa castellana y el fracaso de la expedición de Abu Ya'qub ││ 2.2. El cerco de Tarifa y su conquista por los castellanos │ A. Preparativos, definición del objetivo y maniobras políticas │ B. El ataque y la pérdida de la plaza ││ 2.3. Vanas tentativas de reacción: los castellanos defienden Tarifa │ A. Las reclamaciones de Muhammad II y la iniciativa granadina │ B. Los castellanos mantienen Tarifa │││ 3. La continuidad de la política norteafricana de Abu Ya'qub y los nuevos incidentesen el Estrecho: Tremecén y Ceuta (698 - 706 / 1299 - 1307) ││ 3.1. La guerra con los Abd al- Wadíes │ 3.2. Nuevas rebeliones: la pérdida de Ceuta │││ 4. Análisis y conclusiones: la época de Abu Ya'qub │││ 5. El gobierno de Abu Tamit ' Amir (706 - 707 / 1307 - 1308) y el inicio de un periodo conflictivo ││ 5.1. Análisis coyuntural y problemas de fondo: cuestionamiento del sistema ││ 5.2. Los efectos de la crisis y la cuestión andalusí: la pérdida del control del Estrecho │││ 6. El gobierno de Abu l-Rabi Sulayman (707 - 709 / 1308 - 1310) ││ 6.1. Los esfuerzos de pacificación, las necesidades de negociar la recuperación de Ceuta y la alianza contra Granada ││ 6.2. Los tres frentes : Ceuta, Algeciras y Almería. La recuperación de posiciones en la Península ││ 6.3. Repercusiones internacionales y nueva crisis de sucesión │││ 7. El gobierno del sultán Abu Sa'id Utman (II) (710 - 731 / 1310 - 1331) ││ 7.1. Reorganización y reorientación de intereses. Pausa y repliegue de fuerzas en la Península ││ 7.2. Divisiones internas y actitud pacífica │││ 8. Conclusiones sobre una etapa de crisis, pausas y acuerdos │││ APÉNDICE II. Cronología sucinta de los mandatos de Abu Ya'qub Yusuf Abu Tabit Amir, Abu l- Rabi Sulayman y Abu Sa'id Utman ││││ III. LA ÚLTIMA EXPEDICION Y EL FIN DE LA POLÍTICA BENIMERÍN EN LA PENÍNSULA │││1. Consolidación y evolución del sistema: la hegemonía política de los Benimerines │││ 2. El despliegue ofensivo contra la Península Ibérica ││ 2.1. Nuevos compromisos con Granada: el acuerdo  entre Muhammad IV y abu l-Hasan (732 - 1332) ││ 2.2. La primera campaña de Abu Malik y la conquista de Gibraltar (febrero - agosto de 1333) │││ 3. La momentánea estabilización de los frentes y la resolución de problemas internos (734 - 738 / 1334 - 1338) │││ 4. Los preámbulos de la última expedición en la Península ││ 4.1. Preparativos militares, concentración de tropas y primeros enfrentamientos: la llegada de Abu Malik a la Península (738 - 739 / 1338 - 1339) ││ 4.2. La segunda campaña  de Abu Malik y su muerte en la Península (otoño de 1339) ││ 4.3. La conquista del Estrecho de Gibraltar y la superioridad naval de Abul- Hasan (740 - 1340) │││ 5. La expedición del sultán Abu l- Hasan y la Batalla del Salado (junio a octubre de 1340) ││ 5.1. La llegada a la Península, la definición del objetivo y el inicio de los combates ││ 5.2. La contienda final: el desarrollo de la Batalla del Salado (octubre de 1340) ││ 5.3. Otros protagonistas de la batalla │││ 6. La pérdida de posiciones en la Península y las dificultades pra reaccionar (verano de 1341 - primavera de 1344) ││ 6.1. Hacia la conquista de Algeciras: debilidad de la frontera granadina, avances de Alfonso XI y enfrentamientos navales ││ 6.2. El asedio de Algeciras por los castellanos (3 de agosto de 1342 - 25 de marzo de 1344) ││ 6.3. La rendición de Algeciras (25 de marzo de 1344) ││ 6.4. Impedimentos y dificultades: los factores condicionantes de Abu l-Hasan durante el cerco de Algeciras │││ 7. Claves y conclusiones de la política andalusí de Abu l-Hasan │││ 8. Debilidades internas, pérdida de hegemonía y ginal de la política benemerín en al-Ándalus │││ 9. La entrega de las últimas plazas andalusíes al reino de Granada │││ 10. Construcciones benemerines en la Península Ibérica: Ronda y Gibraltar │││ APÉNDICE III. Cronología sucinta de la época del sultán Abu l-Hasan y del final de la hegemonía benemerín ││││ IV. LA HISTORIA DE LOS VOLUNTARIOS DE LA FE │││ 1. Introducción: el término gaz, plural de guza │││ 2. Los guza benemerines: disidencia política y eficiencia militar │││ 3. El cargo de sayj al-guza o la institución de la siyaja │││ 4. Las biografías de los suyuj al-guza ││ 4.1. Musa b. Rahhu y los primeros suyuj al-guza ││ 4.2. Hammu b. Abd al- Haqq y Abu Idris Abd al-Haqq b. Utman ││ 4.3. Abu Sa'id Utman b. Abi l- Ula ││ 4.4. Abu Tabit ' Amir b. Utman b. Abi l- Ula ││ 4.5. Abu Zakariyya Yahya b. Umar b. Rahhu ││ 4.6. Idris b. Utman b. Abi l- Ula ││ 4.7. Abu l- Hasan 'Ali b. Badr al-Din ││ 4.8. 'Abd al-Rahman b. Abi Ifullusan 'Ali │││ 5. La supresión del cargo de sayj al-guza │││ APÉNDICE IV. Los sultanes granadinos y sus respectivos suyuj al-guza ││││ CONCLUSIONES GENERALES ││││ FUENTES Y BIBLIOGRAFÍA │││ Principales fuentes árabes │││ Principales fuentes cristianas │││ Otras fuentes │││ Repertorio de documentos │││ Estudios ││││ ÍNDICES GENERALES │││ Índice onomástico │││ Índice toponímico ││││ CUADROS Y MAPAS

Los benimerines asolaron pueblos andaluces a partir de 1275

español Political and social organisation, Central administration, Cross-border relations, Thought and cultural world, History, Middle Ages ESPAÑA, BADAJOZ, Badajoz, Fregenal de la Sierra, HUELVA, Ayamonte, SALAMANCA, Ciudad Rodrigo, PORTUGAL, FARO, Tavira islamización, organización territorial, guerras y conflictos, Reconquista, Al-Ándalus
181502 Paper La investigación científica en el habla de Extremadura: monografías dialectales y estudios sobre fonética y fonología extremeña /en/fichas-bibliograficas/la-investigacion-cientifica-en-el-habla-de-extremadura-monografias

Anuario de Estudios Filológicos

Fernández de Molina Ortés, Elena

Fernández de Molina Ortés, Elena 2014 XXXVII 5-20 http://dehesa.unex.es/xmlui/handle/10662/4785

[Resumen extraído de la fuente original]

Desde las últimas décadas del siglo xix, el interés científico por analizar las peculiaridades lingüísticas de Extremadura ha sido puesto de manifiesto en más de un centenar de estudios sobre la configuración lingüística del extremeño. Ante la esperada llegada del Atlas lingüístico y Etnográfico de Extremadura, son muchas las investigaciones que contribuyen al conocimiento de los rasgos más representativos de esta variedad lingüística, bien a través de monografías sobre ciertas localidades concretas, bien en trabajos de conjunto que permiten conocer los rasgos más representativos la región. En este artículo se presentará una revisión bibliográfica de las investigaciones realizadas sobre el habla en Extremadura y sobre los estudios de fonética y fonología de la variedad lingüística regional. Palabras clave: Extremeño, habla regional, dialectología, fonética, fonología.

Scientific research in the speech of Extremadura: dialect monographs and extremenian studies of phonetics and phonology

Since the last decades of the nineteenth century, scientific interest to analyze the linguistic peculiarities of Extremadura has appeared in over a hundred studies on the linguistic configuration of extremeño. To the expected arrival of linguistic and Ethnographic Atlas of Extremadura, there are many researches that contribute to meet the most representative features of this variety of language, whether through monographs on some specific towns or in general works that show the most representative features of this peculiar language. In this paper a review of research on speech in Extremadura will be presented and also, more specifically, the studies of phonetics and phonology of the regional language variety. Keywords: Extremeño, regional language, dialectology, phonetics, phonology

español Basic concepts, Bibliography, Language, Phonetics and Phonology, Linguistic historiography, Sociolinguistics. Dialectology and geolinguistics, Other dialectological/sociolinguistic works ESPAÑA, BADAJOZ, CÁCERES hablas extremeñas
179683 Paper La investigación sobre la historia contemporánea de la provincia de Huelva: estado de la cuestión y tendencias actuales /en/fichas-bibliograficas/la-investigacion-sobre-la-historia-contemporanea-de-la-provincia-de-huelva

Huelva en su Historia

Peña Guerrero, María Antonia

Peña Guerrero, María Antonia 1994 5 415-444 http://hdl.handle.net/10272/2985

[Resumen extraído de la fuente original] 

Va siendo hora ya de abordar la recuperación, en el ámbito de la contemporaneidad, de la memoria colectiva onubense, rescatándola de su abandono y apuntalando, de cara al futuro, la formación de una sociedad más culta y más consciente de su identidad y de sus raíces. Por todo esto, es objetivo prioritario de este artículo estimular y abrir horizontes y no promover complacencias generales, acentuar las carencias más que los logros y resaltar las lagunas de la investigación histórica onubense antes que comentar pormenorizadamente la totalidad de las contribuciones, registradas -eso sí- en la bibliografía final. No obstante, conviene realizar algunas precisiones iniciales. A efectos cronológicos, he optado por comenzar la recopilación partiendo del año 1960 para atenerme al período en el que se han generado trabajos de investigación sobre la Historia Contemporánea de Huelva de una forma más intensa y, a la vez, con un talante más científico. El uso de esta cronología deja fuera de campo pocas obras relevantes (que, por lo demás, en su momento indicaremos), nos aísla de lo que podríamos llamar genéricamente «bibliografía de la época», es decir, de aquellos escritos que se produjeron en su día para dar testimonio de la realidad presente, y nos permite, además, percibir algunos aspectos evolutivos de la historiografía contemporánea onubense que marcan la trayectoria entre los estudios pioneros de Diego Díaz Hierro y las más recientes líneas de investigación auspiciadas y acogidas por las instituciones universitarias.

español Basic concepts, Bibliography, Thought and cultural world, History, Contemporary age ESPAÑA, HUELVA demografía, minería, desamortización, movimiento obrero, historiografía, sistema educativo